Переклад тексту пісні Quantum Leap - Hot Dad

Quantum Leap (оригінал)

Leap forward, and then leap back
The future ain’t easy but neither is the past
Big trouble wherever you are
Changing history will make you a star
I don’t wanna forget what you taught me
I don’t wanna forget how to love you
I’ll cross time to wherever you are
Break your chains, and set you free
Oh, Quantum Leap
I’ll take a Quantum Leap

Quantum Leap (переклад)

Стрибок вперед, а потім назад
Майбутнє нелегке, але й минуле також
Велика біда, де б ти не був
Змінивши історію, ви станете зіркою
Я не хочу забувати те, чого ти навчив мене
Я не хочу забувати, як тебе любити
Я перетинаю час, де б ти не був
Розірвіть ваші кайдани і звільніть вас
О, квантовий стрибок
Я зроблю Квантовий стрибок