| House (оригінал) | House (переклад) |
|---|---|
| House M.D. subscribes to misanthropy | Доктор Хаус підтримує мізантропію |
| Won’t see patients, he deals with diseases | Не приймає пацієнтів, він займається хворобами |
| Cold and strange, he keeps a cane at his side | Холодний і дивний, він тримає тростину біля себе |
| Devouring vicodin for pain in his thigh | Пожираючи вікодин від болю в стегні |
| Gregory, you’ve earned our trust | Грегорі, ти заслужив нашу довіру |
| Misery is what you’ve come to love | Нещастя – це те, що ви полюбили |
| Terrible things from your mouth | Жахливі речі з твоїх вуст |
| Truthfully, a synonym for home is House | По правді кажучи, синонімом дому є Будинок |
