| There’s a party on the Ark, for beasts and men
| На Ковчезі є вечірка для звірів і людей
|
| And Noah’s on the dance floor, drinking his gin
| А Ной на танцювальному майданчику п’є свій джин
|
| Polar bears, and snakes in twos, waiting for you
| Білі ведмеді та змії по двоє чекають на вас
|
| Bon voyage, we ain’t stoppin', this crowd’s like a zoo
| Добра дорога, ми не зупиняємося, цей натовп схожий на зоопарк
|
| Start taking designer drugs and you will see Jesus
| Почніть приймати дизайнерські наркотики, і ви побачите Ісуса
|
| Oh wait, he’s takin' 'em too, over by the apes and kangaroos
| Ой, зачекай, він теж забирає їх, до мавп і кенгуру
|
| Start sharin' eternal love with hundreds of creatures
| Почніть ділитися вічним коханням із сотнями створінь
|
| This party, it won’t stop until the waters drop
| Ця вечірка не припиниться, доки вода не впаде
|
| Party on the Ark, you know it’s waitin' for you
| Вечірка на Ковчезі, ви знаєте, що він чекає на вас
|
| Party on the Ark, set sail with nothin' to do
| Вечірка на Ковчезі, відпливайте, нічого не займаючись
|
| Party on the Ark, let loose and open your heart
| Вечірка на Ковчезі, відпустіть і відкрийте своє серце
|
| Party on the Ark, you prayed for a good time, and you got it
| Party on the Ark, ви молилися про гарний час, і ви його отримали
|
| There’s magic on the ark, a new kind of party
| У ковчезі магія, новий вид вечірки
|
| Creatures mating in the dark, new species are starting
| Істоти спаровуються в темряві, починаються нові види
|
| Got enough beer for a year, and cocaine (ecstasy) too
| Вистачило пива на рік, а також кокаїну (екстазі).
|
| DJ Christ spinning records, you know what to do
| DJ Christ обертає записи, ви знаєте, що робити
|
| Start taking designer drugs and you will see Jesus
| Почніть приймати дизайнерські наркотики, і ви побачите Ісуса
|
| Oh wait, he’s takin' 'em too, over by the apes and kangaroos
| Ой, зачекай, він теж забирає їх, до мавп і кенгуру
|
| Start sharin' eternal love with hundreds of creatures
| Почніть ділитися вічним коханням із сотнями створінь
|
| This party, it won’t stop until the waters drop | Ця вечірка не припиниться, доки вода не впаде |
| Party on the Ark, you know it’s waitin' for you
| Вечірка на Ковчезі, ви знаєте, що він чекає на вас
|
| Party on the Ark, set sail with nothin' to do
| Вечірка на Ковчезі, відпливайте, нічого не займаючись
|
| Party on the Ark, let loose and open your heart
| Вечірка на Ковчезі, відпустіть і відкрийте своє серце
|
| Party on the Ark, you prayed for a good time, and you got it
| Party on the Ark, ви молилися про гарний час, і ви його отримали
|
| A million sexy beasts, all on one hard piece of wood
| Мільйон сексуальних звірів, усі на одному твердому шматку дерева
|
| Touching, sweating, dancing
| Дотик, пітливість, танці
|
| Living in a contained universe of darkness and sin while the non-believers burn
| Життя в замкнутому всесвіті темряви та гріха, поки невіруючі горять
|
| and perish
| і гинуть
|
| Corpses littering the earth, rivers flowing red with blood, horrors beyond
| Трупи всіяні землею, червоні від крові ріки, жахи за межами
|
| horrors
| жахи
|
| And I wonder, could this party possibly get any hotter?
| І мені цікаво, чи може ця вечірка стати гарячішою?
|
| Start taking designer drugs and you will see Jesus
| Почніть приймати дизайнерські наркотики, і ви побачите Ісуса
|
| Oh wait, he’s takin' 'em too, over by the apes and kangaroos
| Ой, зачекай, він теж забирає їх, до мавп і кенгуру
|
| Start sharin' eternal love with hundreds of creatures
| Почніть ділитися вічним коханням із сотнями створінь
|
| This party, it won’t stop until the waters drop
| Ця вечірка не припиниться, доки вода не впаде
|
| Party on the Ark, you know it’s waitin' for you
| Вечірка на Ковчезі, ви знаєте, що він чекає на вас
|
| Party on the Ark, set sail with nothin' to do
| Вечірка на Ковчезі, відпливайте, нічого не займаючись
|
| Party on the Ark, let loose and open your heart
| Вечірка на Ковчезі, відпустіть і відкрийте своє серце
|
| Party on the Ark, you prayed for a good time, and you got it | Party on the Ark, ви молилися про гарний час, і ви його отримали |