| Captain Planet’s got a real hot dream
| Капітан Планета має справжню гарячу мрію
|
| A cleaner world for you and me
| Чистіший світ для вас і мене
|
| Five Planeteers, magical rings
| П'ять планетників, магічні кільця
|
| Combine the powers, our hero unleashed
| Об'єднайте сили, наш герой звільнений
|
| Go Planet, go, go, go
| Вперед, Планета, вперед, вперед, вперед
|
| Crush the eco-villains, your strength will grow
| Розбийте еко-лиходіїв, ваша сила буде рости
|
| Go Planet, go, go, go
| Вперед, Планета, вперед, вперед, вперед
|
| Earth, fire, wind, water, heart, HBO
| Земля, вогонь, вітер, вода, серце, HBO
|
| C’mon Planeteers, you gotta fight hard
| Давайте Planeteers, ви повинні боротися завзято
|
| The earth needs your limitless heart
| Землі потрібне твоє безмежне серце
|
| C’mon Planeteers, freedom ain’t free
| Давайте, планетарі, свобода не є безкоштовною
|
| Captain Planet, you need to bleed
| Капітане Планета, вам потрібно злити кров
|
| To fight pollution and corporate greed
| Боротися із забрудненням навколишнього середовища та корпоративною жадібністю
|
| You look weird, your hair is green
| Ти виглядаєш дивно, твоє волосся зелене
|
| But that’s totally fine by me
| Але це цілком нормально для мене
|
| A bunch of children make up your team
| Купа дітей становить вашу команду
|
| If you fail it’s devastating
| Якщо ви зазнаєте невдачі, це руйнівно
|
| «The power is yours,» every time you scream
| «Влада у вас», щоразу, коли ви кричите
|
| But that’s totally fine by me
| Але це цілком нормально для мене
|
| (Earth, fire, wind, water, heart, HBO) | (Земля, вогонь, вітер, вода, серце, HBO) |