| Batman - The Animated Series (оригінал) | Batman - The Animated Series (переклад) |
|---|---|
| Batman’s on a path of his own | Бетмен на своєму шляху |
| Vigilante justice, I know | Пильне правосуддя, я знаю |
| Gotham City’s hit a new low | Готем-Сіті досягло нового мінімуму |
| Danger everywhere that you go | Небезпека всюди, куди б ви не пішли |
| I’ve got a feeling that somethin' ain’t right | У мене відчуття, що щось не так |
| Will you rescue me, tonight? | Ти врятуєш мене сьогодні ввечері? |
| I’ve got a feeling that somethin' ain’t right | У мене відчуття, що щось не так |
| Would you help me here, tonight? | Ви б допомогли мені тут, сьогодні ввечері? |
| To right the wrong | Щоб виправити помилку |
| To carry on | Щоб продовжити |
| To fight this all | Боротися з усім цим |
| To sing the song | Заспівати пісню |
| To lift it up | Щоб підняти його |
| To settle down | Щоб оселитися |
| To light the dark | Щоб освітити темряву |
| To find a new meaning | Щоб знайти новий сенс |
