Переклад тексту пісні Законы войны - Hostile Breed

Законы войны - Hostile Breed
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Законы войны, виконавця - Hostile Breed. Пісня з альбому Узоры шрамов – законы войны, у жанрі Метал
Дата випуску: 30.09.2005
Мова пісні: Російська мова

Законы войны

(оригінал)
Из тьмы подвалов
На встречу свету:
Узоры шрамов — законы войны…
Мы не сойдём с пути,
И смерти вопреки
Нам надо выжить здесь — это наша месть!
Голос крови,
Злость и воля —
В наших душах и сердцах!
Голос крови,
Злость и воля —
С нами будут до конца!
В обход капканов
Сквозь прах и пепел —
Под вой шакалов и хохот ворон…
Ты слышишь плач и стон,
И это всё — не сон,
А самый верный знак — так сожми кулак!
Голос крови,
Злость и воля —
В наших душах и сердцах!
Голос крови,
Злость и воля —
С нами будут до конца!
К чёрту слабость!
Только ярость —
В наших песнях и делах!
Законы войны!
Законы войны!
Войны!
(переклад)
З темряви підвалів
На зустріч світу:
Візерунки шрамів - закони війни ...
Ми не зійдемо з шляху,
І смерті всупереч
Нам треба вижити тут — це наша помста!
Голос крові,
Злість і воля —
У наших душах і серцях!
Голос крові,
Злість і воля —
З нами будуть до кінця!
В обхід капканів
Крізь порох і попіл —
Під виття шакалів і регіт ворон…
Ти чуєш плач і стогін,
І це все — не сон,
А найвірніший знак — так стисни кулак!
Голос крові,
Злість і воля —
У наших душах і серцях!
Голос крові,
Злість і воля —
З нами будуть до кінця!
До біса слабкість!
Тільки лють —
У наших піснях і справах!
Закони війни!
Закони війни!
Війна!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Endless Wandering 2007
White Ghetto 2001
Цивилизация боли 2005

Тексти пісень виконавця: Hostile Breed