Переклад тексту пісні Endless Wandering - Hostile Breed

Endless Wandering (оригінал)

If our life’s so beautiful as it’s said
In the books and bird in the
songs
Why the world is so cruel?
What makes us so aggressive and full of
hate?
Is it our human nature or is it fade
Maybe we want to be like
this
Or someone wants it
Instead of us?
We’re running to nowhere
Endless
wandering
Do we need this
Chaos to come to an end?
I feel this way
We can’t
live without fears
I guess so
Only we shall see
Grey and black
tears
Life’s dark inside
Our hearts are grey and black-colored
Were there
any other colors
Feelings or love?
It’s time to pay the bills
Pure
feelings?
It makes no sense
Survival and constant competition
Measure for
measure
Return evil for evil!
The grey sky won’t ever
Be blue again in
our eyes
We don’t want to see something else
Only death and bottomless of our
souls
It’s time that made us so as we are
There’s no way back!
We only have
to overcome it
And then die…

Endless Wandering (переклад)

Якщо наше життя таке прекрасне, як кажуть
У книгах і птах у
пісні
Чому світ так жорстокий?
Що робить нас такими агресивними та повними
ненавиджу?
Це наша людська природа, чи вона згасає
Можливо, ми хочемо бути схожими
це
Або хтось цього хоче
Замість нас?
Ми біжимо в нікуди
Нескінченний
блукання
Нам це потрібно
Хаосу приходить кінець?
Я так відчуваю
Ми не можемо
жити без страхів
Я так гадаю
Тільки ми побачимо
Сірий і чорний
сльози
Життя темне всередині
Наші серця сірі і чорні
Були там
будь-які інші кольори
Почуття чи любов?
Настав час оплачувати рахунки
Чистий
почуття?
Це не має сенсу
Виживання і постійна конкуренція
Виміряти для
міряти
Поверни злом за зло!
Сірого неба ніколи не буде
Будьте знову синіми
наші очі
Ми не хочемо бачити щось інше
Тільки смерть і бездонне наше
душі
Настав час, який зробив нас такими, якими ми є
Немає дороги назад!
У нас тільки
подолати це
А потім померти…