
Дата випуску: 30.09.2005
Мова пісні: Російська мова
Цивилизация боли(оригінал) |
Ты улыбаешься… |
Возможно, потому, |
Что ты когда-то просто ослеп. |
Ведь если бы ты мог |
Всё видеть, то скорби |
Хватило бы на тысячу лет! |
Цивилизация боли! |
Циники не верят |
В людскую добродетель — |
Мне намного проще: я не верю в людей. |
Скользкие людишки — |
Пластмассовые фишки: |
Ставки — это жизни их проданных детей! |
Цивилизация боли! |
Цивилизации — нет. |
(переклад) |
Ти посміхаєшся… |
Можливо тому, |
Що ти коли просто осліп. |
Адже якщо би ти міг |
Все бачити, то скорби |
Вистачило би на тисячу років! |
Цивілізація болю! |
Циніки не вірять |
В людську чесноту — |
Мені набагато простіше: я не вірю в людей. |
Слизькі людці — |
Пластмасові фішки: |
Ставки — це життя їхніх проданих дітей! |
Цивілізація болю! |
Цивілізації - ні. |