| Confession (оригінал) | Confession (переклад) |
|---|---|
| Through me the way to mournful days | Через мене шлях у скорботні дні |
| The ineluctable path to create | Неминучий шлях до творення |
| Redrawing the sequence, the outlines | Перемальовування послідовності, обрисів |
| To lead mankind beyond incompleteness | Щоб вивести людство за межі незавершеності |
| I’ve exceeded my expectations | Я перевершив свої очікування |
| I’ve extolled my determination | Я хвалив свою рішучість |
| Refining the sentence, the whole page | Уточнення речення, ціла сторінка |
| I’ve lit the abyss of dark night and day | Я запалив безодню темної ночі й дня |
| I read those words | Я читав ці слова |
| The Ariadne’s thread | Нитка Аріадни |
| I weigh the whole relentless result | Я зважую весь невблаганний результат |
| I turn the page | Я перегортаю сторінку |
| Red ink has been shed | Червоне чорнило пролито |
| Faded skins, vanishing shapes | Вицвілі шкури, зникаючі форми |
| Reopen life | Знову відкрити життя |
| With a binding untied | З розв’язаним переплітом |
| Old memories dressed in rags | Старі спогади, одягнені в лахміття |
| Through me the everlasting pain | Через мене вічний біль |
| The unforgivable choices I’ve made | Непробачний вибір, який я зробив |
| Pursuing stubbornly my instincts | Вперто переслідую свої інстинкти |
| To bring mankind beyond self-centeredness | Щоб вивести людство за межі егоцентризму |
| I’ve exceeded my expectations | Я перевершив свої очікування |
| I’ve extolled my determination | Я хвалив свою рішучість |
| Refining the sentence, the whole page | Уточнення речення, ціла сторінка |
| I’ve lit the abyss of dark night and day | Я запалив безодню темної ночі й дня |
| I read those words | Я читав ці слова |
| The Ariadne’s thread | Нитка Аріадни |
| I weigh the whole relentless result | Я зважую весь невблаганний результат |
| I turn the page | Я перегортаю сторінку |
| Red ink has been shed | Червоне чорнило пролито |
| Faded skins, vanishing shapes | Вицвілі шкури, зникаючі форми |
| Reopen life | Знову відкрити життя |
| With a binding untied | З розв’язаним переплітом |
| Old memories dressed in rags | Старі спогади, одягнені в лахміття |
| Through me the answers to the end | Через мене відповіді до кінця |
| Here lies the ashes of our memories | Тут лежить прах наших спогадів |
| Engraved on the heart of my sentences | Вигравірувано в серці моїх речень |
| I’ll read to sleep for all eternity | Я буду читати , щоб заснути на всю вічність |
| I’ve exceeded my expectations | Я перевершив свої очікування |
| … I’ve failed … | … я зазнав невдачі… |
| I’ve extolled my determination | Я хвалив свою рішучість |
| … I’ve failed … | … я зазнав невдачі… |
| Refining the sentence, the whole page | Уточнення речення, ціла сторінка |
| I’ve lit the abyss of dark night and day | Я запалив безодню темної ночі й дня |
| I read those words | Я читав ці слова |
| The Ariadne’s thread | Нитка Аріадни |
| I weigh the whole relentless result | Я зважую весь невблаганний результат |
| November the first | Перше листопада |
| What a beautiful day to renounce | Який прекрасний день, щоб відректися |
| Abandon all hope | Покинь будь-яку надію |
| You who enter here | Ви, що ввійшли сюди |
| In the book of Eliot | У книзі Еліота |
Переклад тексту пісні Confession - Hord
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Confession , виконавця -Hord
Пісня з альбому: The Book of Eliot
У жанрі:Метал
Дата випуску:03.10.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Send the Wood
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 |