Переклад тексту пісні Blue Bird - Hope Sandoval, The Warm Inventions

Blue Bird - Hope Sandoval, The Warm Inventions
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blue Bird , виконавця -Hope Sandoval
У жанрі:Инди
Дата випуску:20.07.2010
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Blue Bird (оригінал)Blue Bird (переклад)
Is that the devil in your skies Чи це диявол у твоїх небесах
Is that what’s glowing in your eyes Це те, що світиться в твоїх очах
Is it me that wants to leave Це я хоче піти
Is it me that you should deceive Невже це мене ви повинні обманювати
Is that the devil in your eyes Хіба це диявол у твоїх очах
Is that the way I should be surprised Невже так я повинен бути здивований
Should I be fooled by you Чи варто мене обдурити
Or should I quit Або я повинен кинути
Is that the devil in your veins Це диявол у ваших жилах
Or just some kind of symphony Або просто якась симфонія
Should I just laugh Чи варто просто посміятися
And pretend you were never clear І зроби вигляд, що ти ніколи не був ясним
I’ll come around your place Я обійду ваше місце
And sympathize until your day’s gone І співчувати, доки твій день не закінчиться
Til your day’s gone Поки твій день не закінчився
Is that the devil in your face Це диявол у вас на обличчі
Or just a bluebird that’s left his place Або просто синій птах, який покинув своє місце
In your smile that always sets the sun У твоїй посмішці, яка завжди заходить сонце
In your tears never let me go У твоїх сльозах ніколи не відпускай мене
Never let me go Ніколи не відпускай мене
Never let me go…Ніколи не відпускай мене…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2001
2009
2016
2016
2016
2001
2001
2001
2001
2001
2001
2016
2001
2010
2001
2016
2001
2001
2001
2001
Тексти пісень виконавця: Hope Sandoval
Тексти пісень виконавця: The Warm Inventions