| Love Again (оригінал) | Love Again (переклад) |
|---|---|
| Break down 또 난 | Знов зламатися |
| 대체 몇 번짼지 모를 만큼 | Настільки, що не знаю скільки разів |
| 내 맘을 무너뜨려 내 스스로 너와 나 | Розбивай мені серце сам, ти і я |
| 이별이 익숙해져 버린 것 같아 | Здається, я звик розлучатися |
| 이젠 우린 지쳤어 | тепер ми втомилися |
| (It's fallin' out) | (Це випадає) |
| 서로에게만 해주곤 했던 | ми робили один одному |
| (Sweet, sweetest words) | (Милі, найсолодші слова) |
| 달콤한 말 아무 맛도 나지 않아 | Солодкі слова не мають смаку |
| (자꾸 더 원했던) | (Я постійно хотів більше) |
| 내 자신이 더 미워 | Я більше ненавиджу себе |
| (Falling down) | (Той, що падає) |
| Eh | Ех |
| 위로 대신 날 안아주는 건 어때 | Як щодо того, щоб обійняти мене замість того, щоб втішати |
| 그럼 다시 we fall in love, fall in love again | Потім ми знову закохуємось, знову закохуємось |
| 매일을 나 울다 지쳐 보내고도 | Навіть якщо я провожу кожен день плачучи й виснажений |
| 그래 사실 난 네 옆에 있고 싶어 | Так, я дуже хочу бути поруч з тобою |
| 넌 몰라 널 향한 내 맘 | ти не знаєш мого серця для тебе |
| 아무리 말해도 | скільки б не було |
| 너 너만 몰라 날 | тільки ти мене не знаєш |
| 네 맘에 날 영원히 | у твоєму серці назавжди |
| 잡아두기로 약속해 | обіцяють триматися |
| (It's fallin' out) | (Це випадає) |
| 서로에게만 해주곤 했던 | ми робили один одному |
| (Sweet, sweetest words) | (Милі, найсолодші слова) |
| 달콤한 말 아무 맛도 나지 않아 | Солодкі слова не мають смаку |
| (자꾸 더 원했던) | (Я постійно хотів більше) |
| 내 자신이 더 미워 | Я більше ненавиджу себе |
| (Falling down) | (Той, що падає) |
| Eh | Ех |
| 위로 대신 날 안아주는 건 어때 | Як щодо того, щоб обійняти мене замість того, щоб втішати |
| 그럼 다시 we fall in love, fall in love again | Потім ми знову закохуємось, знову закохуємось |
| 매일을 나 울다 지쳐 보내고도 | Навіть якщо я провожу кожен день плачучи й виснажений |
| 그래 사실 난 네 옆에 있고 싶어 | Так, я дуже хочу бути поруч з тобою |
| 내일 난 어제의 나를 탓하게 되고 | Завтра я буду звинувачувати себе за вчорашнє |
| 그런 날 어쩌겠냐는 듯이 | Ніби що робити з таким днем |
| 아무렇지 않게 넌 웃어줘 | ти невимушено посміхаєшся |
| 이젠 서로와 미소만 나누고 싶어 | Тепер я просто хочу поділитися посмішкою один з одним |
| 위로 대신 날 안아주는 건 어때 | Як щодо того, щоб обійняти мене замість того, щоб втішати |
| 그럼 다시 we fall in love, fall in love again | Потім ми знову закохуємось, знову закохуємось |
| 매일을 나 울다 지쳐 보내고도 | Навіть якщо я провожу кожен день плачучи й виснажений |
| 그래 사실 난 네 옆에 있고 싶어 | Так, я дуже хочу бути поруч з тобою |
| 넌 몰라 널 향한 내 맘 | ти не знаєш мого серця для тебе |
| 아무리 말해도 | скільки б не було |
| 너 너만 몰라 날 | тільки ти мене не знаєш |
| 네 맘에 날 영원히 | у твоєму серці назавжди |
| 잡아두기로 약속해 | обіцяють триматися |
| 약속해 | Обіцяйте |
Переклад тексту пісні Love Again - Hoody
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Again , виконавця -Hoody
У жанрі:R&B
Дата випуску:28.10.2019
Мова пісні:Корейська
Виберіть якою мовою перекладати: