Переклад тексту пісні Woke Up Feelin - Honey C

Woke Up Feelin (оригінал)

Yeah, young Honey, you cold like this
That’s what happens when you grow like this
But I’m never gonna hold nothing back
The old me, I’ma go right back
Yeah, I had to change, ‘fore I got worse
C’s on the purse, it’s just what I deserve
I bought a chain, me, cause I did the work
Word, now I just put myself first
I’m ‘bout the cash, Villy, Versace, my rack
Gucci is all on the bag
You bitches all in the past, I’m living fast
Honey, she feeling like crap
I woke up feeling like I don’t need none of you bitches
If you never held me down like I did for you, cool with it
Fuck with myself, I ain’t get that in a cool minute
Cause I love that feeling like I don’t need none of you bitches
I woke up feeling like I don’t need none of you bitches
If you never held me down like I did for you, cool with it
Fuck with myself, I ain’t get that in a cool minute
Cause I love that feeling like I don’t need none of you bitches
Yeah, I remember days in the six, on the bus, own whip now
Now I’m on the strip, in a truck, and they wanna take a pic now
Young lil' Honey from the Jane, and I’m ‘bout to get big now
Hundred G’s for a sit down, that’s why they on my dick now
Laugh at a bitch who waste time
Won’t cry about it, ‘bout it, won’t waste mine
If you want work, hit my line
Beauty and a beast, for the one time
I break it down, just to rake it up
I hit the ground, when I’m waking up
I touch a town, just to fuck it up
I’m that bitch, they be talking ‘bout
I woke up feeling like I don’t need none of you bitches
If you never held me down like I did for you, cool with it
Fuck with myself, I ain’t get that in a cool minute
Cause I love that feeling like I don’t need none of you bitches
I woke up feeling like I don’t need none of you bitches
If you never held me down like I did for you, cool with it
Fuck with myself, I ain’t get that in a cool minute
Cause I love that feeling like I don’t need none of you bitches

(переклад)

Так, юна, ти холодна така
Ось що буває, коли ти так ростеш
Але я ніколи нічого не стримаю
Старий я, я повернусь назад
Так, мені довелося змінитися, перш ніж мені стало гірше
C на гаманці, це те, чого я заслуговую
Я купив ланцюг, бо я виконав роботу
Слово, тепер я ставлю себе на перше місце
Я про готівку, Віллі, Версаче, моя стійка
Gucci все в сумці
Ви, суки, у минулому, я живу швидко
Люба, вона почувається лайно
Я прокинувся від відчуття, що мені не потрібна жодна з ви, суки
Якщо ви ніколи не тримали мене так, як я робив для вас, спокійно
Хір з собою, я не розумію цього за прохолодну хвилину
Бо я люблю це відчуття, ніби я не потребую жодної з ви, суки
Я прокинувся від відчуття, що мені не потрібна жодна з ви, суки
Якщо ви ніколи не тримали мене так, як я робив для вас, спокійно
Хір з собою, я не розумію цього за прохолодну хвилину
Бо я люблю це відчуття, ніби я не потребую жодної з ви, суки
Так, я пригадую дні в шістці, в автобусі, власний батіг
Зараз я на смузі, у вантажівці, і вони хочуть сфотографуватися зараз
Молодий маленький Хоні з Джейн, і я збираюся стати великим
Сто G за присідання, тому вони зараз на мій хер
Смійся з стерви, яка марнує час
Не буду плакати про це, «про це, не розтрачу своє».
Якщо ви хочете працювати, натисніть мій рядок
Красуня і чудовисько, на один раз
Я розбиваю це щоб розгрібати
Я вдарився об землю, коли прокинувся
Я торкаюся міста, просто щоб з’їсти його
Я та сучка, вони говорять про бій
Я прокинувся від відчуття, що мені не потрібна жодна з ви, суки
Якщо ви ніколи не тримали мене так, як я робив для вас, спокійно
Хір з собою, я не розумію цього за прохолодну хвилину
Бо я люблю це відчуття, ніби я не потребую жодної з ви, суки
Я прокинувся від відчуття, що мені не потрібна жодна з ви, суки
Якщо ви ніколи не тримали мене так, як я робив для вас, спокійно
Хір з собою, я не розумію цього за прохолодну хвилину
Бо я люблю це відчуття, ніби я не потребую жодної з ви, суки