Переклад тексту пісні Numb - Honey C

Numb (оригінал)

I wanna feel something
Not just anything, I mean a real something
When he say he love me, I don’t feel nothing
Everybody numb, might need to feel something
Yeah, I wanna feel something
Not just anything, I mean a real something
When he say he love me, I don’t feel nothing
Everybody numb, might need to feel something
Young bitch, from the shit, on the Boulevard
Held ‘em to my ear, I just cut ‘em off
Night shit, hype shit, pay ‘em no regard
Night shit, my strips, see it in the dark
All of the shit, I went through behind me
I don’t fuck with no fraud, you won’t find me
If I don’t hit you back, then don’t mind me
All this shit just gotta go, give me psychological
I wanna feel something
Not just anything, I mean a real something
When he say he love me, I don’t feel nothing
Everybody numb, might need to feel something
Yeah, I wanna feel something
Not just anything, I mean a real something
When he say he love me, I don’t feel nothing
Everybody numb, might need to feel something
I done came up, and got the same money now, now
That’s on my soul, ain’t nothing changed on me, nah, nah
I got the real, that’s why I stay Honey
They don’t feel my pain on me
I don’t feel a thing on me
Yeah, got it out the block, I’m like O’Neal
Now I got no service in the hills
Don’t wanna catch up, I don’t wanna chill
I just want someone I can feel, yeah
I wanna feel something
Not just anything, I mean a real something
When he say he love me, I don’t feel nothing
Everybody numb, might need to feel something
Yeah, I wanna feel something
Not just anything, I mean a real something
When he say he love me, I don’t feel nothing
Everybody numb, might need to feel something
Yeah, yeah, yeah
Young Honey, woah
If you about your business, we can build something

Numb (переклад)

Я хочу щось відчути
Не просто щось, я маю на увазі щось справжнє
Коли він каже, що любить мене, я нічого не відчуваю
Усі заціпеніли, можливо, потрібно щось відчути
Так, я хочу щось відчути
Не просто щось, я маю на увазі щось справжнє
Коли він каже, що любить мене, я нічого не відчуваю
Усі заціпеніли, можливо, потрібно щось відчути
Молода сучка, з лайна, на бульварі
Підніс їх до вуха, я просто відрізав їх
Нічне лайно, хайп-лайно, не звертайте на них уваги
Нічне лайно, мої смужки, дивіться у темряві
Усе це лайно, яке я пройшов позаду
Я не трахаюсь без шахрайства, ви мене не знайдете
Якщо я не завдаю вам у відповідь, не звертайте на мене увагу
Усе це лайно просто має піти, дайте мені психологічну
Я хочу щось відчути
Не просто щось, я маю на увазі щось справжнє
Коли він каже, що любить мене, я нічого не відчуваю
Усі заціпеніли, можливо, потрібно щось відчути
Так, я хочу щось відчути
Не просто щось, я маю на увазі щось справжнє
Коли він каже, що любить мене, я нічого не відчуваю
Усі заціпеніли, можливо, потрібно щось відчути
Я прийшов і отримав ті самі гроші зараз, зараз
Це в моїй душі, в мені нічого не змінилося, нє, нє
Я отримав справжнє, тому залишуся, Люба
Вони не відчувають мого болю на мені
Я нічого не відчуваю на собі
Так, зрозумів, я схожий на О’Ніла
Тепер я не отримав служби в пагорбах
Не хочу наздоганяти, я не хочу розслаблятися
Я просто хочу когось, кого я можу відчувати, так
Я хочу щось відчути
Не просто щось, я маю на увазі щось справжнє
Коли він каже, що любить мене, я нічого не відчуваю
Усі заціпеніли, можливо, потрібно щось відчути
Так, я хочу щось відчути
Не просто щось, я маю на увазі щось справжнє
Коли він каже, що любить мене, я нічого не відчуваю
Усі заціпеніли, можливо, потрібно щось відчути
Так, так, так
Молодий мед, ой
Якщо ви про свій бізнес, ми можемо щось створити