Переклад тексту пісні The Fall - hollysiz

The Fall - hollysiz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Fall , виконавця -hollysiz
Пісня з альбому: My Name Is
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:25.09.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Hamburger

Виберіть якою мовою перекладати:

The Fall (оригінал)The Fall (переклад)
Watching TV, it feels like a life replay Дивлячись телевізор, це наче повторення життя
Paralysed by the fear, I stay Паралізований страхом, я залишаюся
I call a friend, expect a magic spell Я дзвоню другу, чекаю чарівного заклинання
Watching TV, it feels like a life replay Дивлячись телевізор, це наче повторення життя
Paralysed by the fear, I stay Паралізований страхом, я залишаюся
I call a friend, expect a magic spell Я дзвоню другу, чекаю чарівного заклинання
I need some love but don’t know how to tell Мені потрібна любов, але я не знаю, як сказати
Watch me in my fall, in my fall Спостерігайте за мною під час моєї осені, у моєму падінні
Gravity takes control, takes control Гравітація бере контроль, бере контроль
You stopped me in the middle of a fall Ти зупинив мене посеред падіння
In the middle of a fall, in the middle of a fall У середині падіння, в середині падіння
You saved me in the middle of a fall Ти врятував мене посеред падіння
In the middle of a fall, in the middle of a fall У середині падіння, в середині падіння
Time is hanging, my head hits the ground Час зависає, моя голова б’ється об землю
I thought I was flying, my hero was my wound Я думав, що літаю, мій герой – моя рана
I’m falling apart, my slices on the floor Я розпадаюся, мої шматочки на підлозі
Flies all around, what do they look for? Навкруги мухи, що вони шукають?
Scratches on my wall, on my wall Подряпини на мої стіні, на моїй стіні
Gravity takes control, takes control Гравітація бере контроль, бере контроль
You saved me in the middle of a fall Ти врятував мене посеред падіння
I had no one to call, I had no one to call Мені не було кому дзвонити, мені не було кому дзвонити
I screamed just to see if I could Я закричав, щоб перевірити, чи зможу я
I lost my voice for good, I lost my voice for good Я назавжди втратив голос, назавжди втратив голос
My tears were trapped in the wall Мої сльози застрягли в стіні
I had no one to call, I had no one to call Мені не було кому дзвонити, мені не було кому дзвонити
My sreams were stuck in the wood Мої крики застрягли в лісі
I lost my voice for good, I lost my voice for goodЯ назавжди втратив голос, назавжди втратив голос
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: