Переклад тексту пісні Moments - Hollow Coves

Moments (оригінал)

We ran so fast up the mountain as the sun fell low
We climbed so high to chase the light sent from the sunset glow
'Cause time won’t wait for us
It fades away so fast
And soon these days will pass
So make these moments last
We stood and looked out as the colours in the sky ran wild
In that moment, I felt like I was seeing through the eyes of a child
'Cause time won’t wait for us
It fades away so fast
And soon these days will pass
So make these moments last
Seek to reach the heights of the alpine
Seize the golden light when the sun shines
Realise that time is a precious gift
So make these moments last
I’ve found that time flies like a camera flashing in my eyes
So, blind, I turned and the moment simply passed me by
'Cause time won’t wait for us
It fades away so fast
And soon these days will pass
So make these moments last
Seek to reach the heights of the alpine
Seize the golden light when the sun shines
Realise that time is a precious gift
So make these moments last
Seek to reach the heights of the alpine
Seize the golden light when the sun shines
Realise that time is a precious gift
So make these moments last

(переклад)

Ми так швидко побігли на гору, що сонце опустилося низько
Ми піднялися так високо, щоб погнатися за світлом, що посилається від сяйва заходу сонця
Бо час нас не чекатиме
Це так швидко зникає
І скоро ці дні пройдуть
Тож нехай ці моменти тривають
Ми стояли й дивилися, як барви на небі лунали
У цей момент я відчував, ніби бачу очима дитини
Бо час нас не чекатиме
Це так швидко зникає
І скоро ці дні пройдуть
Тож нехай ці моменти тривають
Прагніть досягти висот альпійського
Схопи золоте світло, коли світить сонце
Зрозумійте, що час — дорогоцінний дар
Тож нехай ці моменти тривають
Я виявив, що час летить, як камера, що блимає в моїх очах
Тож, сліпий, я повернувся, і цей момент просто пройшов повз мене
Бо час нас не чекатиме
Це так швидко зникає
І скоро ці дні пройдуть
Тож нехай ці моменти тривають
Прагніть досягти висот альпійського
Схопи золоте світло, коли світить сонце
Зрозумійте, що час — дорогоцінний дар
Тож нехай ці моменти тривають
Прагніть досягти висот альпійського
Схопи золоте світло, коли світить сонце
Зрозумійте, що час — дорогоцінний дар
Тож нехай ці моменти тривають