Переклад тексту пісні Borderlines - Hollow Coves

Borderlines (оригінал)

I came here alone
With a fire in my bones
And plans of a distant dream
A traveler at heart
With an unknown path
In a world full of sights unseen
And I sway to and fro
Like a pendulum rope
To the push and pull of the sea
With a choice to decide
To go with the tides
Or walk on my own two feet
Cross the borderlines
Let’s live on the other side
See the way this world
Can come alive
Cross the borderlines
Let’s live on the other side
See the way this world
Can come alive
I came to the shore
With an urge to explore
The lands of the great unknown
The rhythm inside
As I open my eyes
To see the world unfold
Will you come with me
To the sights unseen
Where no man’s gone before
Let’s take to the road
A life of our own
In search of something more
To see a different light
That shines on the other side
That shows us there is more
To this life
Cross the borderlines
Let’s live on the other side
See the way this world
Can come alive
Cross the borderlines
Let’s live on the other side
See the way this world
Can come alive
And we go to the mountains
Where our freedom calls
And we break through the boundaries
That are keeping us in walls
Cross the borderlines
Let’s live on the other side
See the way this world
Can come alive
Cross the borderlines
Let’s live on the other side
See the way this world
Can come alive

Borderlines (переклад)

Я прийшов сюди сам
З вогнем у моїх кістках
І плани далекої мрії
У душі мандрівник
З невідомим шляхом
У світі, повному небачених пам’яток
І я похитаюся туди-сюди
Як маятникова мотузка
До штовхання й тяги моря
З вибором вирішувати
Щоб йти з припливами
Або ходити на власних ногах
Перетніть кордони
Давайте жити з іншого боку
Подивіться, як цей світ
Може ожити
Перетніть кордони
Давайте жити з іншого боку
Подивіться, як цей світ
Може ожити
Я прийшов на берег
З бажанням досліджувати
Краї великого невідомого
Ритм всередині
Як я відкриваю очі
Щоб побачити, як світ розгортається
Ти підеш зі мною?
До небачених пам’яток
Там, де ще ніхто не був
Вирушаємо в дорогу
Наше власне життя
У пошуках щось більше
Щоб побачити інше світло
Це сяє з іншого боку
Це показує нам, що є більше
У це життя
Перетніть кордони
Давайте жити з іншого боку
Подивіться, як цей світ
Може ожити
Перетніть кордони
Давайте жити з іншого боку
Подивіться, як цей світ
Може ожити
І ми їдем в гори
Куди кличе наша свобода
І ми прориваємо кордони
Це тримає нас в стінах
Перетніть кордони
Давайте жити з іншого боку
Подивіться, як цей світ
Може ожити
Перетніть кордони
Давайте жити з іншого боку
Подивіться, як цей світ
Може ожити