Переклад тексту пісні When Your Light's Turned On - Hollies

When Your Light's Turned On (оригінал)

If I see the lights on in your room
If I see the lights on I call on you
Its a signal that hes gone
So Ill call you when your lights turned on And Ill be happy to wait up until he goes
And Ill be happy to wait up until I know
That the coasts clear its all right
So Ill call you when your lights turned on Everything you say about me gets right home
Thats why I put up with you this way
Everything you say about me gets right home
I wish that he would go and I could stay
That the coasts clear its all right
So Ill call you when youre lights turned on Just for how long can our love go on like this
If you thought more about me youd end all this
But when your lights on its all right
So Ill call you when youre lights turned on

When Your Light's Turned On (переклад)

Якщо я побачу світло у твоїй кімнаті
Якщо я бачу вогні, я дзвоню до вас
Це сигнал, що він пішов
Тож я подзвоню тобі, коли у тебе ввімкнеться світло, і буду радий дочекатися, поки він піде
І я буду радий дочекатися, поки я не дізнаюся
Що береги очищають, усе гаразд
Тож я зателефоную тобі, коли у тебе ввімкнеться світло. Все, що ти про мене скажеш, потрапляє прямо додому
Ось чому я терплю вас таким чином
Усе, що ви про мене говорите, потрапляє додому
Я хотів би, щоб він пішов, а я міг залишитися
Що береги очищають, усе гаразд
Тож я подзвоню тобі, коли твоє світло увімкнеться Скільки так може тривати наше кохання
Якщо ти думав про мене більше, ти закінчиш усе це
Але коли горить світло, усе гаразд
Тож я подзвоню вам, коли у вас увімкнеться світло