Переклад тексту пісні Gold - Hoist the Colors

Gold - Hoist the Colors
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gold, виконавця - Hoist the Colors.
Дата випуску: 29.10.2012
Мова пісні: Англійська

Gold

(оригінал)
Everything we
Everything we’ve worked for is gone
Except for this love
And all we chose to
All we chose to believe is all gone
Except for this love
Words are ringing in my ears
You failures and your fears
Will see the light of day
But tonight we wash them away
In desperation we all sing
And I would not change a thing
This was our road
And we paved it in gold
In these waters
In these waters clean and cool
We found this love
Across these oceans
Across these oceans I give to you
This undying love
We face a frightening road
With dangers nobody knows
But never alone
Yeah never alone
The earth could shake and slowly die
And I’d never question why
I’d just take hold of your hand
I’d just take hold of your hand
In desperation we all sing
And I would not change a thing
Yeah this is our road
And we paved it in Gold
We gave all we had
Through sunshine and rain
Through laughter and pain
We gave all we had
And if I should fall
If time slips away
When we’re old and grey
Oh my heart still beats true
I’m glad I fell with you
(переклад)
Все ми
Усе, над чим ми працювали, зникло
Крім цієї любові
І все, що ми обрали
Усе, у що ми вирішили вірити, зникло
Крім цієї любові
Слова дзвенять у вухах
Ваші невдачі і ваші страхи
Побачить світ
Але сьогодні ввечері ми змиваємо їх
У розпачі ми всі співаємо
І я б нічого не змінив
Це була наша дорога
І ми виклали його золотом
У цих водах
У цих водах чисті та прохолодні
Ми знайшли цю любов
Через ці океани
Через ці океани я дарую тобі
Ця безсмертна любов
Нас чекає страшна дорога
З небезпеками ніхто не знає
Але ніколи наодинці
Так, ніколи не один
Земля може здригнутися і повільно вмирати
І я ніколи не задавався питанням, чому
Я б просто взяв твою руку
Я б просто взяв твою руку
У розпачі ми всі співаємо
І я б нічого не змінив
Так, це наша дорога
І ми виклали його золотом
Ми віддали все, що мали
Крізь сонце і дощ
Крізь сміх і біль
Ми віддали все, що мали
І якщо я повинен впасти
Якщо час спливає
Коли ми старі та сиві
О, моє серце все ще вірно б’ється
Я радий, що попався з тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Curse of Blackbeard Lavoie 2012
Sail On Sweet Soul 2012
California 2012
Shackles and Chains 2012
Signs and Symbols 2012
The Line On the Map 2012
Simple Promise 2012
Dance Through the Days 2012
Gordie Lachance 2012
Atwood 2012
Deuces Wild 2012
Silence and Loss 2012
KCT 2012

Тексти пісень виконавця: Hoist the Colors

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Christmas Chopsticks 2021
Nebeski Sudija 2017
Sabonete de motel 2016
Throw the Bums Out 2010
Heaven Runs on Oil 2013
Leylakları Sümbülleri 2023
Do I Worry (Yes I Do) 2021
Over You 1994
Žluté kytky s modrou vázou 2022
messing with my mind 2022