Переклад тексту пісні The Sum of all Things - Hogjaw

The Sum of all Things (оригінал)

its not that i’m scared of when tomorrow comes
it’s the sum of all the things i done
the drinkin and the smoking and foolin around i seen
i fear i cut my time between
and the sum of the things i done
don’t add up to the way i feel
maybe a woman woulda steered me clear
maybe i never let them near
maybe the one i needed never wanted me
or maybe i was just too blind to see
and the sum of the things i done
don’t add up to the way i feel
old man river can’t sing his song
the brush is tall and the weeds are long
the leaves are dried and trees scarred
the old stone road seems a little too far
and the sum of the things i done
don’t add up to the way i feel
time takes away the youth of days
but can’t take what is real
now old man river sing a song
about the days when you were young
they pave the road for the days ahead
and clear the path on the groundi’ll tread
if i’d only know?

(переклад)

Я не боюся, коли настане завтра
це сума всього, що я робив
я бачив пияцтво, куріння та дурня
Боюся, що скорочу час між ними
і сума справ, які я робив
не співпадай із тим, що я відчуваю
можливо, жінка відвернула б мене
можливо, я ніколи не підпускаю їх поруч
можливо, той, який мені потрібен, ніколи не хотів мене
або, можливо, я був надто сліпий, щоб бачити
і сума справ, які я робив
не співпадай із тим, що я відчуваю
старий річка не може співати свою пісню
кисть висока, а бур’яни довгі
листя висихають, а дерева шрамують
стара кам’яна дорога здається трошки занадто далекою
і сума справ, які я робив
не співпадай із тим, що я відчуваю
час забирає молодість днів
але не може прийняти те, що справжнє
тепер старий річка заспіває пісню
про дні, коли ти був молодим
вони прокладають дорогу на майбутні дні
і очистіть дорогу на землі, яку я буду ступати
якби я тільки знав?