| Theres a ship out on the ocean
| Над океаном є корабель
|
| at the mercy of the sea its been tossed about lost and broken
| на милість моря, його кидали втраченим і зламаним
|
| wandering aimlessly and, God somehow you know that ship is me
| блукаю безцільно і, Боже, ти якось знаєш, що корабель — це я
|
| There’s a lighthouse in the harbour shining
| У гавані світить маяк
|
| faithfully pouring its light
| вірно ллє своє світло
|
| out across the water
| через воду
|
| for this sinking soul to see that someone out there still believes
| щоб ця тонуща душа бачила, що хтось там все ще вірить
|
| in me heart a prayer in a song
| в мені серце молитва у пісні
|
| i hear your voice
| я чую твій голос
|
| and its keeps me hanging on raining down against the wind
| і це тримає мене підвиснути на дощему проти вітру
|
| im reaching out til
| я звертаюся до
|
| we reach the circles end
| ми досягаємо кінця кіл
|
| when you come back to me again theres
| коли ти знову повернешся до мене
|
| theres
| є
|
| a moment we all come to in our own time and our own space where all that we’ve
| мить, до якої ми всі приходимо у свій час і власний простір, де все, що ми маємо
|
| done we can undo if our hearts in the right place
| ми можемо скасувати, якщо наші серця в правильному місці
|
| heart on a prayer in a song
| серце на молитву у пісні
|
| i hear your voice
| я чую твій голос
|
| and it keeps me hanging on
| і це тримає мене на цьому
|
| raining down against the wind im reaching out
| дощ проти вітру, я простягаю руку
|
| til we reach the circles end
| поки ми не досягнемо кінця кіл
|
| when you come back to me again and
| коли ти повертаєшся до мене знову і
|
| again i see my yesterdays in front of me
| я знову бачу свої вчорашні дні перед собою
|
| unfolding like a mystery you’re changing all that is and used to be
| розкриваючись, як таємниця, ви змінюєте все, що і було було
|
| heart of prayer in a song
| серце молитви у пісні
|
| i hear your voice and
| я чую твій голос і
|
| it keeps me hanging on
| це тримає мене на цьому
|
| raining down against the wind im reaching out til we reach the circles end
| дощ проти вітру, я простягаю руку, поки ми не дійдемо до кінця кіл
|
| when you come back to me again
| коли ти повернешся до мене знову
|
| when you come back to me again | коли ти повернешся до мене знову |