| I'm gonna make it bend and break
| Я зроблю так, щоб він зігнувся і зламався
|
| (It sent you to me without wait)
| (Це послало вас до мене без очікування)
|
| Say a prayer but let the good times roll
| Промовте молитву, але нехай хороші часи набігають
|
| In case god doesn't show
| Якщо бог не покаже
|
| (Let the good times roll
| (Нехай йдуть хороші часи
|
| Let the good times roll)
| Нехай гарні часи набігають)
|
| And I want these words to make things right
| І я хочу, щоб ці слова виправили все
|
| But it's for wrongs that make the words come to life
| Але саме через кривди слова оживають
|
| Who does he think he is?
| Як він себе думає?
|
| If that's the worst you got, better put your fingers back to the keys
| Якщо це найгірше, краще поверніть пальці до клавіш
|
| One night and one more time
| Одну ніч і ще раз
|
| Thanks for the memories
| Дякую за спогади
|
| Even though they weren't so great
| Хоча вони не були такими великими
|
| He tastes like you
| Він на смак як ти
|
| Only sweeter
| Тільки солодше
|
| One night, yeah, one more time
| Одну ніч, так, ще раз
|
| Thanks for the memories
| Дякую за спогади
|
| Thanks for the memories
| Дякую за спогади
|
| See, he tastes like you
| Бачиш, він на смак як ти
|
| Only sweeter
| Тільки солодше
|
| Been looking forward to the future
| З нетерпінням чекав у майбутнє
|
| But my eyesight is going bad
| Але мій зір погіршується
|
| And this crystal ball
| І ця кришталева куля
|
| It's always cloudy
| Завжди хмарно
|
| Except for you look into the past
| Хіба що ти дивишся в минуле
|
| One night stand
| Зупинка на одну ніч
|
| (One night stand)
| (Зупинка на одну ніч)
|
| One night and one more time
| Одну ніч і ще раз
|
| Thanks for the memories
| Дякую за спогади
|
| Even though they weren't so great
| Хоча вони не були такими великими
|
| He tastes like you
| Він на смак як ти
|
| Only sweeter
| Тільки солодше
|
| One night, yeah, one more time
| Одну ніч, так, ще раз
|
| Thanks for the memories
| Дякую за спогади
|
| Thanks for the memories
| Дякую за спогади
|
| See, he tastes like you
| Бачиш, він на смак як ти
|
| Only sweeter
| Тільки солодше
|
| They say
| Вони кажуть
|
| "I only think in the form of crunching numbers
| «Я думаю лише у формі хрустких чисел
|
| In hotel rooms
| У номерах готелю
|
| Collecting paycheck lovers"
| Любителі збирають зарплату»
|
| Get me out of my mind
| Зійди мене з розуму
|
| Get you out of those clothes
| Зняти з цього одягу
|
| I'm a letter away
| Я на листі
|
| From getting you into the mood
| Від того, щоб підняти вам настрій
|
| Whoa
| Вау
|
| One night and one more time
| Одну ніч і ще раз
|
| Thanks for the memories
| Дякую за спогади
|
| Even though they weren't so great
| Хоча вони не були такими великими
|
| He tastes like you
| Він на смак як ти
|
| Only sweeter
| Тільки солодше
|
| One night, yeah, one more time
| Одну ніч, так, ще раз
|
| Thanks for the memories
| Дякую за спогади
|
| Thanks for the memories
| Дякую за спогади
|
| See, he tastes like you
| Бачиш, він на смак як ти
|
| Only sweeter
| Тільки солодше
|
| (One night, one more time)
| (Одна ніч, ще раз)
|
| One night and one more time
| Одну ніч і ще раз
|
| Thanks for the memories
| Дякую за спогади
|
| Even though they weren't so great
| Хоча вони не були такими великими
|
| He tastes like you
| Він на смак як ти
|
| Only sweeter
| Тільки солодше
|
| One night, yeah, one more time
| Одну ніч, так, ще раз
|
| (One night, one more time)
| (Одна ніч, ще раз)
|
| Thanks for the memories
| Дякую за спогади
|
| (For the memories)
| (Для спогадів)
|
| Thanks for the memories
| Дякую за спогади
|
| (For the memories)
| (Для спогадів)
|
| See, he tastes like you
| Бачиш, він на смак як ти
|
| Only sweeter | Тільки солодше |