Переклад тексту пісні Free Bird - Hit Co. Masters

Free Bird - Hit Co. Masters
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Free Bird, виконавця - Hit Co. Masters. Пісня з альбому Classic Rock Party Music, Vol. 1, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 15.04.2013
Лейбл звукозапису: Limitless Hits
Мова пісні: Англійська

Free Bird

(оригінал)
If I leave here tomorrow
Would you still remember me?
For I must be travelin' on now
There’s too many places I got to see
And if I stay here with you, boy
Things just couldn’t be the same
'Cause I’m as free as a bird, now
And this bird you cannot change
And this bird you cannot change
And this bird you cannot change
Lord knows, I can’t change
Bye bye, baby, it’s been a sweet love, yeah
Oh this feelin' I can’t change
Please, don’t take it so badly
Lord knows, I’m to blame
And if I stay here with you, boy
Things just couldn’t be the same
'Cause I’m as free as a bird, now
And this bird you cannot change
Oh, and this bird you cannot change
And this bird you cannot change
Lord knows, I can’t change
Lord, help me, I can’t change
Lord, I can’t change
So, won’t you fly high, free bird?
(переклад)
Якщо я підійду звідси завтра
Ти б ще мене пам’ятав?
Бо зараз я мабу подорожуватиму
Я маю багато місць побачити
І якщо я залишуся тут з тобою, хлопче
Все просто не могло бути однаковим
Тому що тепер я вільний, як птах
І цього птаха ти не можеш змінити
І цього птаха ти не можеш змінити
І цього птаха ти не можеш змінити
Господь знає, я не можу змінити
До побачення, дитино, це було солодке кохання, так
О, це відчуття, яке я не можу змінити
Будь ласка, не сприймайте це так погано
Господь знає, я винен
І якщо я залишуся тут з тобою, хлопче
Все просто не могло бути однаковим
Тому що тепер я вільний, як птах
І цього птаха ти не можеш змінити
О, і цю пташку ти не можеш змінити
І цього птаха ти не можеш змінити
Господь знає, я не можу змінити
Господи, допоможи мені, я не можу змінити
Господи, я не можу змінити
Отже, чи не злетиш ти високо, вільний птах?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Say It Right 2013
Crazy in Love 2014
You Raise Me Up 2013
You're Beautiful 2013
We Belong Together 2012
What Hurts the Most 2013
Wish You Were Here ft. Players Since Creation 2013
Hung Up 2013
Girlfriend 2012
To Love Somebody 2013
Behind These Hazel Eyes 2013
Breathe 2012
Keep Holding On 2013
Breaking up Is Hard to Do 2012
I'll Stand by You 2012
Leavin' on a Jet Plane 2012
Hotel California 2012
Rock the Boat 2012
Sweet Child of Mine ft. Peter Principles 2013
Highway to Hell 2013

Тексти пісень виконавця: Hit Co. Masters