Переклад тексту пісні Bye Bye Blackbird - Hit Co. Masters

Bye Bye Blackbird (оригінал)

Pack up all my care and woe
here I go
swingin' low
bye, bye blackbird
Where somebody waits for me
sugar’s sweet, so is she
bye, bye blackbird
No one can here can love or understand me
oh, what hardluck stories they all hand me
Make my bed and
light the light
I’ll be home late tonight
Blackbird, bye, bye
Pack up all my care and woe
Here I go, swingin' low
By, bye blackbird
Where somebody waits for me
sugar’s sweet, so is she
bye, bye blackbird
No one can here can love or understand me
oh, what hardluck stories they all hand me
Make my bed and
light the light
I’ll be home late tonight
Blackbird, bye, bye
Leave your perch and
take the sky
too da loo to live my life
Blackbird, bye, bye
Go take a fly, little blackbird
Bye!

Bye Bye Blackbird (переклад)

Упакуйте всі мої турботи та горе
Тут я йду
гойдається низько
до побачення, до побачення
Де мене хтось чекає
цукор солодкий, вона теж
до побачення, до побачення
Тут ніхто не може полюбити чи зрозуміти мене
Ох, які нещасливі історії вони мені всі дають
Застелити моє ліжко і
запалити світло
Я буду додому пізно ввечері
Дрозд, до побачення
Упакуйте всі мої турботи та горе
Ось я й качаю низько
До побачення, дрозд
Де мене хтось чекає
цукор солодкий, вона теж
до побачення, до побачення
Тут ніхто не може полюбити чи зрозуміти мене
Ох, які нещасливі історії вони мені всі дають
Застелити моє ліжко і
запалити світло
Я буду додому пізно ввечері
Дрозд, до побачення
Залиште свого окуня і
візьми небо
надто да лу, щоб жити своїм життям
Дрозд, до побачення
Лети, дрозду
До побачення!