| «I'm tired of just driving around.»
| «Я втомився просто їздити».
|
| «Let's go someplace.»
| «Поїдемо кудись».
|
| «Alright, like where we going?»
| «Гаразд, наприклад, куди ми їдемо?»
|
| «Anywhere, just as long as we stay out good and late!»
| «Куди завгодно, лише поки ми залишаємося добре й допізна!»
|
| Let go! | Відпусти! |
| And swing it to the street beat.
| І розмахуйте ним у вуличному ритмі.
|
| Put the road under your wheels and burn, Baby.
| Поклади дорогу під колеса і спали, Дитинко.
|
| Tune into the high life.
| Налаштуйтеся на світське життя.
|
| Take it on a wild wild ride!
| Вирушайте на дикій їзді!
|
| Let’s go! | Ходімо! |
| And take it to the speedway.
| І вирушайте на спідвей.
|
| Get into the action and kiss it all goodbye, Bye Baby.
| Приступайте до дії та поцілуйте все на прощання, Bye Baby.
|
| Pull it into outerspace living in a wild wild race.
| Витягніть його у відкритий космос, живучи в дикій дикій расі.
|
| Move into your mind’s eye, running with the wind.
| Перемістіться в свідомість, бігаючи з вітром.
|
| Super-sonic cool drag. | Суперзвуковий крутий драг. |
| Little hit and run heroine.
| Маленька героїня потрапила в бік.
|
| Let’s go! | Ходімо! |
| And swing it to the street beat.
| І розмахуйте ним у вуличному ритмі.
|
| Put the road under your wheels and burn, Baby.
| Поклади дорогу під колеса і спали, Дитинко.
|
| Tune into the high life.
| Налаштуйтеся на світське життя.
|
| Take it on a wild wild ride!
| Вирушайте на дикій їзді!
|
| Let go! | Відпусти! |
| Bye Bye Baby, goodbye. | Bye Bye Baby, до побачення. |