Переклад тексту пісні Why Even Try - Hippo Campus

Why Even Try - Hippo Campus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Why Even Try , виконавця - Hippo Campus.
Дата випуску: 27.09.2018
Мова пісні: Англійська

Why Even Try

(оригінал)
When I forgot you, you came to mind
Every trouble, back in your eyes and
It’s so cyclical, so why even try?
Why even try to change?
Know yourself way more than I can
Being friends was in the palm of my hand
But I learned fall and break, so why even try?
Why even try to mend?
On and on
The feeling’s bursting in my thoughts
'Till later on
We walk it back and patch things up
On and on
The feeling’s bursting in my thoughts
'Till later on
We walk it back and patch things up
Soon it will all disappear
Maybe I will miss your voice in my ear
But I can’t go back now, so why even try?
Why even try to hear?
You know I’m alright
You know I’m right here
You know I’m alright
You know I’m right here
On and on (you know I’m alright)
The feeling’s bursting in my thoughts (you know I’m right here)
'Till later on (you know I’m alright)
We walk it back and patch things up (you know I’m right here)
On and on (you know I’m alright)
The feeling’s bursting in my thoughts (you know I’m right here)
'Till later on (you know I’m alright)
We walk it back and patch things up
When I forgot you, you came to mind
Every trouble, back in your eyes and
I can’t go back now, so why even try?
You can’t go back now, so why even try?
No, we can’t go back now, so why even try?
Why even try to change?
(переклад)
Коли я забув тебе, ти прийшов на думку
Кожна біда знову в очах і
Це так циклічно, так навіщо намагатися?
Навіщо навіть намагатися змінитися?
Пізнай себе набагато більше, ніж я
Бути друзями було в моїй долоні
Але я навчився падати й ламатися, тож навіщо намагатися?
Навіщо навіть намагатися виправитися?
Знову і знову
Почуття вривається в мої думки
'До пізніше
Ми повернемося і виправляємо речі
Знову і знову
Почуття вривається в мої думки
'До пізніше
Ми повернемося і виправляємо речі
Незабаром усе це зникне
Можливо, я буду сумувати за твоїм голосом у вусі
Але я не можу вернути зараз, тож навіщо намагатися?
Навіщо навіть намагатися почути?
Ти знаєш, що я в порядку
Ти знаєш, що я тут
Ти знаєш, що я в порядку
Ти знаєш, що я тут
Далі і далі (ви знаєте, що я в порядку)
Почуття вривається в мої думки (ви знаєте, що я тут)
«До пізніше (ти знаєш, що я в порядку)
Ми повертаємося і виправляємо речі (ви знаєте, що я тут)
Далі і далі (ви знаєте, що я в порядку)
Почуття вривається в мої думки (ви знаєте, що я тут)
«До пізніше (ти знаєш, що я в порядку)
Ми повернемося і виправляємо речі
Коли я забув тебе, ти прийшов на думку
Кожна біда знову в очах і
Я не можу вернути зараз, тож навіщо намагатися?
Зараз ви не можете повернутися, тож навіщо намагатися?
Ні, ми не можемо вернути зараз, тож навіщо намагатися?
Навіщо навіть намагатися змінитися?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Hippo Campus