Переклад тексту пісні You Hold Me Now - Hillsong UNITED

You Hold Me Now (оригінал)

On that day when I see
All that You have for me When I see You face to face
There surrounded by Your grace
All my fear is swept away
In the light of your embrace
When Your love is all I need
And forever I am free
Where the streets are made of gold
In Your presence healed and whole
Let the songs of heaven rise to you alone
No weeping, no hurt or pain
No suffering You hold me now
You hold me now
No darkness no sick or lame
No hiding You hold me now,
You hold me now
In this life I will stand
Through my joy and my pain
Knowing there’s a greater day
There’s a hope that never fails
When Your name is lifted high
And forever praises rise
For the glory of Your Name
I’m believing for the day
When the wars and violence cease
All creation lives in peace
Let the songs of heaven rise to you alone
No weeping, no hurt or pain
No suffering You hold me now
You hold me now
No darkness, no sick or lame
No hiding You hold me now,
You hold me now
For eternity
All my heart will give
All the glory to Your name
For eternity
All my heart will give
All the glory to Your name
For eternity
All my heart will give
All the glory to Your name
For eternity
All my heart will give
All the glory to Your name
No weeping, no hurt or pain
No suffering You hold me now
You hold me now
No darkness no sick or lame
No hiding You hold me now,
You hold me now
No weeping, no hurt or pain
No suffering You hold me now
You hold me now
No darkness no sick or lame
No hiding You hold me now,
You hold me now
No weeping, no hurt or pain
No suffering You hold me now
You hold me now
No darkness no sick or lame
No hiding You hold me now,
You hold me now

You Hold Me Now (переклад)

Того дня, коли я бачу
Все, що Ти маєш для мене, Коли я бачу Тебе віч-на-віч
Там оточений Вашою милістю
Весь мій страх змітено
У світлі твоїх обіймів
Коли Твоя любов — все, що мені потрібно
І назавжди я вільний
Там, де вулиці зроблені із золота
У Твоїй присутності зцілений і здоровий
Нехай пісні неба здіймуться до вас самих
Ні плачу, ні болі, ні болю
Без страждань Ти тримаєш мене зараз
Ти тримаєш мене зараз
Ні темряви, ні хворого чи кульгавого
Не ховайся Ти тримаєш мене зараз,
Ти тримаєш мене зараз
У цьому житті я буду стояти
Через мою радість і мій біль
Знати, що є кращий день
Є надія, яка ніколи не підводиться
Коли Твоє ім’я піднесено високо
І вічно здіймаються похвали
На славу Твого Імені
Я вірю на день
Коли припиняться війни і насильство
Усе творіння живе в мирі
Нехай пісні неба здіймуться до вас самих
Ні плачу, ні болі, ні болю
Без страждань Ти тримаєш мене зараз
Ти тримаєш мене зараз
Ні темряви, ні хворого, ні кульгавого
Не ховайся Ти тримаєш мене зараз,
Ти тримаєш мене зараз
На вічність
Усе моє серце віддасть
Вся слава Твоєму імені
На вічність
Усе моє серце віддасть
Вся слава Твоєму імені
На вічність
Усе моє серце віддасть
Вся слава Твоєму імені
На вічність
Усе моє серце віддасть
Вся слава Твоєму імені
Ні плачу, ні болі, ні болю
Без страждань Ти тримаєш мене зараз
Ти тримаєш мене зараз
Ні темряви, ні хворого чи кульгавого
Не ховайся Ти тримаєш мене зараз,
Ти тримаєш мене зараз
Ні плачу, ні болі, ні болю
Без страждань Ти тримаєш мене зараз
Ти тримаєш мене зараз
Ні темряви, ні хворого чи кульгавого
Не ховайся Ти тримаєш мене зараз,
Ти тримаєш мене зараз
Ні плачу, ні болі, ні болю
Без страждань Ти тримаєш мене зараз
Ти тримаєш мене зараз
Ні темряви, ні хворого чи кульгавого
Не ховайся Ти тримаєш мене зараз,
Ти тримаєш мене зараз