Переклад тексту пісні Know You Will - Hillsong UNITED

Know You Will (оригінал)

When the road runs dead
You can see a way I don’t
And it makes no sense
But You say that’s what faith is for
When I see a flood You see a promise
When I see a grave You see a door
And when I’m at my end
You see where the future starts
I don’t know how You make a way
But I know You will
I don’t know how You make a way
But I know You will
You’ve been good on every promise
From Eden to Zion
Through every dead end
And out of that grave
I don’t know how You make a way
But I know You will
When the world’s on fire
It’s not like You don’t have a plan
And when the earth gives way
On this Rock Your Church will stand
Nothing has ever once surprised You
Nothing has ever made You flinch
And when it all shakes out
The gates of hell don’t stand a chance
I don’t know how You make a way
But I know You will
I don’t know how You make a way
But I know You will
You’ve been good on every promise
From Eden to Zion
Through every dead end
And out of that grave
I don’t know how You make a way
But I know You will
You pulled my heart from Egypt
You carved a road through sea
From all our chains
To endless praise
The story ends in You
And when we cross that Jordan
Look back at where we’ve been
From all our chains
To endless praise
The story ends in You
I don’t know how You make a way
But I know You will
I don’t know how You make a way
But I know You will
You’ve been good on every promise
From Eden to Zion
Through every dead end
And out of that grave
I don’t know how You make a way
But I know You will
I know You will

Know You Will (переклад)

Коли дорога мертва
Ви можете бачити як я не бачу
І це не має сенсу
Але Ви кажете, що для цього потрібна віра
Коли я бачу повінь, ти бачиш обіцянку
Коли я бачу могилу, ти бачиш двері
І коли я в кінці
Ви бачите, з чого починається майбутнє
Я не знаю, як Ти пробиваєшся
Але я знаю, що ти будеш
Я не знаю, як Ти пробиваєшся
Але я знаю, що ти будеш
Ви добре виконали кожну обіцянку
Від Едему до Сіону
Через кожен глухий кут
І з цієї могили
Я не знаю, як Ти пробиваєшся
Але я знаю, що ти будеш
Коли світ горить
Це не схоже на те, що у вас немає плану
І коли земля поступиться
На цій скелі стоятиме ваша церква
Тебе ще ніщо не дивувало
Ніщо ніколи не змусило тебе здригатися
І коли все вийде
Ворота пекла не мають шансів
Я не знаю, як Ти пробиваєшся
Але я знаю, що ти будеш
Я не знаю, як Ти пробиваєшся
Але я знаю, що ти будеш
Ви добре виконали кожну обіцянку
Від Едему до Сіону
Через кожен глухий кут
І з цієї могили
Я не знаю, як Ти пробиваєшся
Але я знаю, що ти будеш
Ви витягли моє серце з Єгипту
Ви проклали дорогу через море
З усіх наших ланцюгів
До нескінченних похвал
Історія закінчується на ви
І коли ми перепливемо Йорданію
Подивіться на те, де ми були
З усіх наших ланцюгів
До нескінченних похвал
Історія закінчується на ви
Я не знаю, як Ти пробиваєшся
Але я знаю, що ти будеш
Я не знаю, як Ти пробиваєшся
Але я знаю, що ти будеш
Ви добре виконали кожну обіцянку
Від Едему до Сіону
Через кожен глухий кут
І з цієї могили
Я не знаю, як Ти пробиваєшся
Але я знаю, що ти будеш
Я знаю ти будеш