Переклад тексту пісні Entre Las Llamas - Hillsong UNITED, Hillsong En Español

Entre Las Llamas (оригінал)

Gracia hay cuando paso por el fuego
Abres camino donde no lo hay
Al recordar lo que has hecho en mí
Lo que un día fui, lo que recorrí
Sé que a mi lado siempre estás
Hubo uno más entre las llamas
Que estuvo junto a mí
Hubo uno más sobre las aguas
Que pudo el mar abrir
Que en mi interior no queden dudas
De cómo libre fui
Hay una cruz que muestra el precio
Que Jesús pagó por mí
Hay uno más entre las llamas
En las aguas hundiste mi pasado
Ahora sé que un esclavo al pecado no soy
Al tropezar en mi caminar, me levantaré, yo persistiré
Miro al frente y no volveré nunca atrás
Yo sé que a mi lado siempre estás
Hay uno más entre las llamas
Que está hoy junto a mi
Hay uno más sobre las aguas
Que puede el mar abrir
En mi interior no quedan dudas
De cómo libre fui
El mismo que venció la tumba
Ahora vive en mí
Hay uno más entre las llamas, oh
Hay uno más entre las llamas, oh
Tu luz vencerá las tinieblas
A tus pies se rendirán
Rugirá tu voz desde el cielo
Y los muros caerán
Traes libertad, las cadenas
Ante ti se romperán
Nada nos separa
Nada nos separa
Ohh
No hay nombre igual al nombre de Cristo
El que fue, el que es y por siempre será
Aunque no sepa lo que vendrá
Sé que tu verdad, nunca fallará
Yo sé que a mi lado siempre estás
Yo sé que a mi lado siempre estás
Habrá uno más entre las llamas
Que va a estar junto a mí
Habrá uno más sobre las aguas
Que puede el mar abrir
Que en mi interior no queden dudas
De tu fidelidad
Me alegraré en las batallas
Porque conmigo ahí estarás
Me alegraré en las batallas
Porque conmigo ahí estarás
Me alegraré en las batallas
Porque conmigo ahí estarás

(переклад)

Є благодать, коли я проходжу крізь вогонь
Ти прокладаєш шлях там, де його немає
Згадуючи, що ти зробив зі мною
Яким одного дня я був, чим подорожував
Я знаю, що ти завжди зі мною
Серед полум’я був ще один
це було зі мною
Над водами був ще один
щоб море могло відкритися
Що в моєму інтер'єрі немає жодних сумнівів
Який я був вільний
Є хрестик із зазначенням ціни
Що Ісус заплатив за мене
Серед полум’я є ще один
У водах ти потопив моє минуле
Тепер я знаю, що я не раб гріха
Коли я спіткнуся в ході, я встану, я буду наполягати
Я дивлюся вперед і ніколи не повернуся назад
Я знаю, що ти завжди зі мною
Серед полум’я є ще один
хто сьогодні зі мною
Ще один над водами
що море може відкритися
Всередині мене немає сумнівів
Який я був вільний
Той самий, що бив могилу
тепер живе в мені
Є ще один серед полум'я, о
Є ще один серед полум'я, о
Твоє світло переможе темряву
До ваших ніг вони здадуться
Твій голос заревіє з неба
І стіни впадуть
Ви несете свободу, кайдани
Перед тобою вони зламаться
ніщо не розділяє нас
ніщо не розділяє нас
ооо
Немає імені, рівного імені Христа
Той, хто був, той, хто є і назавжди буде
Хоча я не знаю, що буде
Я знаю, що твоя правда ніколи не підведе
Я знаю, що ти завжди зі мною
Я знаю, що ти завжди зі мною
Серед полум’я буде ще один
що буде поруч зі мною
Над водами буде ще один
що море може відкритися
Що в моєму інтер'єрі немає жодних сумнівів
вашої вірності
Я буду радіти боям
Бо зі мною ти будеш там
Я буду радіти боям
Бо зі мною ти будеш там
Я буду радіти боям
Бо зі мною ти будеш там