Переклад тексту пісні Worry - Hilda

Worry - Hilda
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Worry , виконавця -Hilda
У жанрі:Поп
Дата випуску:29.05.2014
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Worry (оригінал)Worry (переклад)
The morning comes another day Настає ранок інший день
Put on my armor, hide the pain Одягніть мою броню, приховай біль
You said to me that I can reach whatever dream Ти сказав мені, що я можу досягти будь-якої мрії
I got the key Я отримав ключ
But in the rain it fades away Але під дощем воно зникає
When the world comes crashing down Коли світ руйнується
Don’t you worry bout' me Не хвилюйся за мене
Don’t you worry bout' me, no Не хвилюйся за мене, ні
If I only get a chance I’ll make it through Якщо у мене тільки буде шанс, я впораюся
I’ll find my way Я знайду свій дорогу
Don’t you worry bout' me Не хвилюйся за мене
Cause I’m getting there slowly Тому що я добираюся туди повільно
If I only get a hand to hold I know I’ll be okay Якщо я тільки отримаю руку, я знаю, що все в порядку
Don’t you worry bout' me Не хвилюйся за мене
I know you’re trying to be kind Я знаю, що ти намагаєшся бути добрим
Please go before I change my mind Будь ласка, ідіть, перш ніж я передумав
I’m not afraid Я не боюся
The scars will fade Шрами зникнуть
Someday I’ll be proud to say Колись я з гордістю скажу
I wrote this story on my own Я написав цю історію самостійно
And even if the world comes crashing down І навіть якщо світ завалиться
Don’t you worry bout' me Не хвилюйся за мене
Don’t you worry bout' me, no Не хвилюйся за мене, ні
If I only get a chance I’ll make it through Якщо у мене тільки буде шанс, я впораюся
I’ll find my way Я знайду свій дорогу
Don’t you worry bout' me Не хвилюйся за мене
Cause I’m getting there slowly Тому що я добираюся туди повільно
If I only get a hand to hold I know I’ll be okay Якщо я тільки отримаю руку, я знаю, що все в порядку
Don’t you worry bout' me Не хвилюйся за мене
The rain and storm I’m bet old bored Дощ і гроза, думаю, нудьгують
Don’t you worry bout' me Не хвилюйся за мене
No I won’t give up Ні, я не здамся
No matter what Що б не трапилося
Don’t you worry bout' me Не хвилюйся за мене
And I know we’ll mean well І я знаю, що ми маємо на увазі добре
But let me Але дозвольте мені
Worry bout' me Турбуйся про мене
Oh, Oh Ой
So don’t you worry bout' me Тож не хвилюйтеся про мене
Don’t you worry bout' me, no Не хвилюйся за мене, ні
If I only get a chance I’ll make it through Якщо у мене тільки буде шанс, я впораюся
I’ll find my way Я знайду свій дорогу
Don’t you worry bout' me Не хвилюйся за мене
Cause I’m getting there Тому що я добираюся туди
Cause I’m getting there slowly Тому що я добираюся туди повільно
(If I only get a hand to hold I know I’ll be okay) (Якщо я тільки візьму руку для тримання, я знаю, що зі мною все буде добре)
Don’t you worry bout' me Не хвилюйся за мене
Don’t you worry bout' me Не хвилюйся за мене
Don’t you worry bout meНе хвилюйся за мене
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2018
2019
Just One Wish
ft. Hilda Stenmalm
2010