| Just One Wish (оригінал) | Just One Wish (переклад) |
|---|---|
| Outside the snow is falling | На вулиці падає сніг |
| The night is could and dark | Ніч можна й темна |
| I feel the season’s coming | Я відчуваю, що сезон наближається |
| They are in my hart | Вони в моєму серці |
| It almost way perfect | Це майже ідеально |
| It almost to great to be true | Це майже чудово бути правдою |
| I got the present and the Christmas tree | Я отримав подарунок і ялинку |
| And all that I am waiting for is you | І все, чого я чекаю це тебе |
| Now here I am | Тепер ось я |
| And that one list | І той один список |
| All I want for Christmas is a kiss | Все, що я хочу на Різдво, — це поцілунок |
| Now here I am | Тепер ось я |
| With just one wish | Лише з одним бажанням |
| I hope it will come true | Сподіваюся, це збудеться |
| Let me spend my Christmas here whit you | Дозвольте мені провести моє Різдво тут із вами |
| Inside the fire burning | Всередині горить вогонь |
| Every body’s here | Кожне тіло тут |
| I just can’t wait much longer | Я просто не можу довго чекати |
| It’s some thing’s in the air | Це щось витає в повітрі |
| You told me you would coming | Ти сказав мені, що прийдеш |
| I look up to the stars | Я дивлюся на зірки |
| I wonder if they their will guide you | Цікаво, чи вони підкажуть вам |
| Cues I don’t wanna spend a holidays apart | Знаки, що я не хочу проводити канікули окремо |
| Now here I am | Тепер ось я |
| And that one list | І той один список |
| All I want for Christmas is a kiss | Все, що я хочу на Різдво, — це поцілунок |
| Now here I am | Тепер ось я |
| With just one wish | Лише з одним бажанням |
| I hope it will come true | Сподіваюся, це збудеться |
| Let me spend my Christmas here whit you | Дозвольте мені провести моє Різдво тут із вами |
| Underneath the mistletoe | Під омелою |
| I waiting for you there | Я чекаю на вас там |
| Santa if you do exits | Дід Мороз, якщо ви вийдете |
| Promise me that I can have my wish | Пообіцяй мені, що я зможу здійснити своє бажання |
| I still remember how I couldn’t sleep that night | Я досі пам’ятаю, як не міг заснути тієї ночі |
| When I was waiting for the magic to aright | Коли я чекав, коли магія налагодиться |
| To night I feel the same | Сьогодні ввечері я відчуваю те саме |
| Some thing never chance | Дещо ніколи не випадково |
| I’m still a little girl | Я ще маленька дівчинка |
| And I still want the fairytale | І я все ще хочу казки |
| Now here I am | Тепер ось я |
| And that one list | І той один список |
| All I want for Christmas is a kiss | Все, що я хочу на Різдво, — це поцілунок |
| Now here I am | Тепер ось я |
| With just one wish | Лише з одним бажанням |
| I hope it will come true | Сподіваюся, це збудеться |
| Let me spend my Christmas here whit you | Дозвольте мені провести моє Різдво тут із вами |
| All I want for Christmas is a kiss | Все, що я хочу на Різдво, — це поцілунок |
| Here I am | Я тут |
| With just one wish | Лише з одним бажанням |
| I hope it will come true | Сподіваюся, це збудеться |
| Let me spend my Christmas here whit you | Дозвольте мені провести моє Різдво тут із вами |
| Let me have my wish | Дозвольте мені виконати моє бажання |
Переклад тексту пісні Just One Wish - Hilda, Hilda Stenmalm
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just One Wish , виконавця -Hilda
У жанрі:Поп
Дата випуску:23.11.2010
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2014 |