| My oh my, all by myself again
| Ой, знову сам
|
| Feels just like I’m drifting on a sea of loneliness
| Таке відчуття, ніби я дрейфую в морі самотності
|
| Though the storm has died down your waves still reverberate
| Хоча буря вщухла, твої хвилі все ще лунають
|
| I’ve got to flow with the tide or risk getting swept away
| Мені доводиться текти з припливом, інакше я ризикую бути знесеним
|
| So I wish you the best for the future
| Тож я бажаю вам найкращого в майбутньому
|
| As I head towards the shore for a new life
| Коли я прямую до берега за новим життям
|
| Goodbye lover, farewell friend
| Прощай коханий, прощай друг
|
| Hope that you’ll be happy with what you’ve got
| Сподіваюся, ви будете задоволені тим, що маєте
|
| Hope that it’s all worth it in the end
| Сподіваюся, що врешті-решт все це того варте
|
| Goodbye lover, farewell friend
| Прощай коханий, прощай друг
|
| Hope that you’ll be happy with what you’ve got
| Сподіваюся, ви будете задоволені тим, що маєте
|
| This is where the story ends
| На цьому історія закінчується
|
| I realize that we’ve got to go through the motions
| Я усвідомлюю, що ми маємо виконати ці дії
|
| 'Cuz I don’t wanna, I don’t wanna be a prisoner to my past emotions
| Тому що я не хочу, я не хочу бути в’язнем моїх минулих емоцій
|
| I’ve gotta find a way out the darkness, out of this abyss
| Я маю знайти вихід із темряви, із цієї прірви
|
| Lay old feelings to rest and start all over again
| Відпочити від старих почуттів і почати все спочатку
|
| 'Cuz I don’t wanna fall any deeper
| Тому що я не хочу падати глибше
|
| So I got to let go and move on
| Тож я му відпустити і йти далі
|
| Goodbye lover, farewell friend
| Прощай коханий, прощай друг
|
| Hope that you’ll be happy with what you’ve got
| Сподіваюся, ви будете задоволені тим, що маєте
|
| Hope that it’s all worth it in the end
| Сподіваюся, що врешті-решт все це того варте
|
| Goodbye lover, farewell friend
| Прощай коханий, прощай друг
|
| Hope that you’ll be happy with what you’ve got
| Сподіваюся, ви будете задоволені тим, що маєте
|
| This is where the story ends
| На цьому історія закінчується
|
| The pain is raw, the scars do show
| Біль сильний, шрами помітні
|
| My eyes are sore, I’ve cried an ocean over you
| У мене болять очі, я проплакала над тобою океан
|
| Just waiting for my heart to pour
| Просто чекаю, поки моє серце розллється
|
| The pain of love, I’m slowly getting over you
| Біль любові, я поволі долаю тебе
|
| Goodbye lover, farewell friend
| Прощай коханий, прощай друг
|
| Hope that you’ll be happy with what you’ve got
| Сподіваюся, ви будете задоволені тим, що маєте
|
| Hope that it’s all worth it in the end
| Сподіваюся, що врешті-решт все це того варте
|
| Goodbye lover, farewell friend
| Прощай коханий, прощай друг
|
| Hope that you’ll be happy with what you’ve got
| Сподіваюся, ви будете задоволені тим, що маєте
|
| This is where the story ends | На цьому історія закінчується |