Переклад тексту пісні Goodbye - Hil St Soul

Goodbye - Hil St Soul
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Goodbye, виконавця - Hil St Soul. Пісня з альбому Release, у жанрі Соул
Дата випуску: 31.10.2019
Лейбл звукозапису: Dome
Мова пісні: Англійська

Goodbye

(оригінал)
My oh my, all by myself again
Feels just like I’m drifting on a sea of loneliness
Though the storm has died down your waves still reverberate
I’ve got to flow with the tide or risk getting swept away
So I wish you the best for the future
As I head towards the shore for a new life
Goodbye lover, farewell friend
Hope that you’ll be happy with what you’ve got
Hope that it’s all worth it in the end
Goodbye lover, farewell friend
Hope that you’ll be happy with what you’ve got
This is where the story ends
I realize that we’ve got to go through the motions
'Cuz I don’t wanna, I don’t wanna be a prisoner to my past emotions
I’ve gotta find a way out the darkness, out of this abyss
Lay old feelings to rest and start all over again
'Cuz I don’t wanna fall any deeper
So I got to let go and move on
Goodbye lover, farewell friend
Hope that you’ll be happy with what you’ve got
Hope that it’s all worth it in the end
Goodbye lover, farewell friend
Hope that you’ll be happy with what you’ve got
This is where the story ends
The pain is raw, the scars do show
My eyes are sore, I’ve cried an ocean over you
Just waiting for my heart to pour
The pain of love, I’m slowly getting over you
Goodbye lover, farewell friend
Hope that you’ll be happy with what you’ve got
Hope that it’s all worth it in the end
Goodbye lover, farewell friend
Hope that you’ll be happy with what you’ve got
This is where the story ends
(переклад)
Ой, знову сам
Таке відчуття, ніби я дрейфую в морі самотності
Хоча буря вщухла, твої хвилі все ще лунають
Мені доводиться текти з припливом, інакше я ризикую бути знесеним
Тож я бажаю вам найкращого в майбутньому
Коли я прямую до берега за новим життям
Прощай коханий, прощай друг
Сподіваюся, ви будете задоволені тим, що маєте
Сподіваюся, що врешті-решт все це того варте
Прощай коханий, прощай друг
Сподіваюся, ви будете задоволені тим, що маєте
На цьому історія закінчується
Я усвідомлюю, що ми маємо виконати ці дії
Тому що я не хочу, я не хочу бути в’язнем моїх минулих емоцій
Я маю знайти вихід із темряви, із цієї прірви
Відпочити від старих почуттів і почати все спочатку
Тому що я не хочу падати глибше
Тож я му відпустити і йти далі
Прощай коханий, прощай друг
Сподіваюся, ви будете задоволені тим, що маєте
Сподіваюся, що врешті-решт все це того варте
Прощай коханий, прощай друг
Сподіваюся, ви будете задоволені тим, що маєте
На цьому історія закінчується
Біль сильний, шрами помітні
У мене болять очі, я проплакала над тобою океан
Просто чекаю, поки моє серце розллється
Біль любові, я поволі долаю тебе
Прощай коханий, прощай друг
Сподіваюся, ви будете задоволені тим, що маєте
Сподіваюся, що врешті-решт все це того варте
Прощай коханий, прощай друг
Сподіваюся, ви будете задоволені тим, що маєте
На цьому історія закінчується
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hey Boy 2019
We Don't Talk 2019
Smile 2019
It's Ok 2019
Wash Away 2019
Nostalgia 2018

Тексти пісень виконавця: Hil St Soul

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Christmas Chopsticks 2021
Nebeski Sudija 2017
Sabonete de motel 2016
Throw the Bums Out 2010
Heaven Runs on Oil 2013
Leylakları Sümbülleri 2023
Do I Worry (Yes I Do) 2021
Over You 1994
Žluté kytky s modrou vázou 2022
messing with my mind 2022