Переклад тексту пісні Nobody Gets Out Alive - High Contrast

Nobody Gets Out Alive (оригінал)

Hard time’s is here
An ev’rywhere you go Times are harder
Than th’ever been befo'
You know that people
They are driftin' from do' to do'
But they can’t find no heaven
I don’t care where they go People, if I ever can get up Off a-this old hard killin' flo'
Lord, I’ll never get down
This low no mo'

Nobody Gets Out Alive (переклад)

Настали важкі часи
Куди б ви не були. Часи важчі
ніж це було раніше
Ви знаєте, що люди
Вони дрейфують від «робити» до «робити»
Але вони не можуть знайти небеса
Мені байдуже, куди вони йдуть Люди, якщо я колись зможу встати З цього старого жорсткого вбивства
Господи, я ніколи не зійду
Цей низький ні мо