Переклад тексту пісні pain - High And Mighty Color

pain (оригінал)

今宵もまた
蝶の羽 羽ばたかせる
無感情の目
愛だとか夢だとか 馬鹿にしてる
気が済むまで遊んであげる
いくらでも笑ってあげる
きらびやかなドレスで身を包み
自分の単価さえも値踏み済み
事が終わったらいつもお馴染み
｢支払いはキャッシュでお忘れずに｣
冷たく汚れた羽で掴み取った嘘
馬鹿みたいに金に目が眩む女王様
何も見えちゃいない上辺だけの栄光
最後に何が残る？
虚無が埋め尽くす
たかが裸だろ
いくらでも見せてやれ
どうせ脱げば皆同じ体ってか
Fool なふりでペコペコするのも tool です
それが奴らの rule
飽きるまで吸い付くし次の花へ
悪魔のスイーツさ
欲満たす Money
飽くなき妄想 膨らませ
いたいけな少女Ａ
無垢なマネー
罠とわかっていても嵌まって ほら
今日も誰かの蜜を啜って｡
事が終わったらいつもお馴染み
｢支払いはキャッシュでお忘れずに｣
冷たく汚れた羽で掴み取った嘘
馬鹿みたいに金に目が眩む女王様
何も見えちゃいない上辺だけの栄光
最後に何が残る？
虚無が埋め尽くす
叫ぶ心を閉じ込め
感情を消し彷徨い
恥じることも忘れ笑う
鏡の中の女王様
何も見えちゃいない真面な目には別条
蝶は傷を残し
今宵も羽ばたく

(переклад)

Сьогодні ввечері теж
Лопаті крил метелика
Беземоційні очі
Я виводжу дурня з кохання чи мрії
Я буду грати, поки мені захочеться
Я буду сміятися скільки захочу
Одягнена в блискучу сукню
Навіть ціна моєї одиниці була визначена
Завжди знайомий, коли все робиться
«Не забудьте розплатитися готівкою»
Брехня, схоплена холодними і брудними крилами
Королева, яка засліплена золотом, як ідіот
Слава лише на верхній стороні, де нічого не видно
Що залишилося в кінці?
Порожнеча заповнюється
я голий
Покажи мені скільки хочеш
Якщо його зняти, у всіх буде однакове тіло
Це також інструмент, щоб прикинутися дурнем
Це їхнє правило
Дотримуйтеся наступної квітки, поки вона вам не набридне
Диявольські солодощі
Задоволені гроші
Ненаситну марення роздувають
Добра дівчина А
Невинні гроші
Навіть якщо ви знаєте, що це пастка, вона підходить.
Сьогодні потягніть чийсь мед.
Завжди знайомий, коли все робиться
«Не забудьте розплатитися готівкою»
Брехня, схоплена холодними і брудними крилами
Королева, яка засліплена золотом, як ідіот
Слава лише на верхній стороні, де нічого не видно
Що залишилося в кінці?
Порожнеча заповнюється
Обмежте серце, що кричить
Емоційно блукаючи
Забудьте соромитися і сміятися
Королева в дзеркалі
Betsujo для серйозних очей, які нічого не бачать
Метелики залишають подряпини
Ласкати сьогодні ввечері