Переклад тексту пісні Paradise -

Paradise (оригінал)

Let’s set sail for brighter shores where the golden sunlight warms our shoulders
We will cross the open sea singing songs of our escape from the world
Oh, the wind and waves may shake us but even they know
they will never take us down
Take us down
take us down
Let me see the sunlight,
I tell you now clouds roll back and show me the sky
Tonight we’ll stand in twilight
as we cast our shadows down upon golden sands
When the bow strikes the shore our knees strike the earth
suddenly we feel so alive
Oh, a storm has formed over the world
but it will never reach us here
Reach us here
Reach us here
Let me see the sunlight,
I tell you now clouds roll back and show me the sky
Tonight we’ll stand in twilight
as we cast our shadows down upon golden sands
Take us
Take us
PreTo para — dise
To pa — ra — DISE!
Let me see the sunlight,
I tell you now clouds roll back and show me the sky
Tonight we’ll stand in twilight
as we cast our shadows down upon golden sands
TO PARADISE
woah — oh — oh

Paradise (переклад)

Давайте відпливемо до світліших берегів, де золоте сонячне світло зігріває наші плечі
Ми перепливемо відкрите море, співаючи пісні нашої втечі від світу
О, вітер і хвилі можуть потрясти нас, але навіть вони знають
вони ніколи не знищуть нас
Зніміть нас
зняти нас
Дай мені побачити сонячне світло,
Я говорю тобі, зараз хмари відкочуються і показують мені небо
Сьогодні вночі ми будемо стояти в сутінках
як ми кидаємо наші тіні на золоті піски
Коли лук вдаряється об берег, наші коліна вдаряються об землю
раптом ми почуваємось такими живими
О, над світом утворилася буря
але воно ніколи не дійде до нас тут
Зв’яжіться з нами тут
Зв’яжіться з нами тут
Дай мені побачити сонячне світло,
Я говорю тобі, зараз хмари відкочуються і показують мені небо
Сьогодні вночі ми будемо стояти в сутінках
як ми кидаємо наші тіні на золоті піски
Візьми нас
Візьми нас
PreTo para — dise
To pa — ra — DISE!
Дай мені побачити сонячне світло,
Я говорю тобі, зараз хмари відкочуються і показують мені небо
Сьогодні вночі ми будемо стояти в сутінках
як ми кидаємо наші тіні на золоті піски
В РАЙ
ой — ой — ой