| Demian (оригінал) | Demian (переклад) |
|---|---|
| Crimson like a fever | Багряний, як гарячка |
| Blood of fire in vein | Вогняна кров у вені |
| A sun we rise | Сонце, яке ми встаємо |
| To magnify his name | Щоб збільшити його ім’я |
| We speak for the angels | Ми говоримо від імені ангелів |
| Eat the book from their hand | Їжте книгу з їхньої руки |
| We suffer gladly | Ми страждаємо із задоволенням |
| In our bargain with the devil | У нашій угоді з дияволом |
| He will show you symmetry | Він покаже вам симетрію |
| Earth’s satanic majesty | Сатанинська велич Землі |
| His voice comes from within | Його голос лунає зсередини |
| «Immortal souls | «Безсмертні душі |
| Of ancient star | Стародавньої зірки |
| I call to those | Я закликаю тих |
| Who wear the mark!» | Хто носить знак!» |
| Both light and darkness | І світло, і темрява |
| United in Cain | Об’єднані в Каїні |
| Take this kiss | Прийми цей поцілунок |
| And sanctify Abraxas | І освяти Абраксаса |
| From the bondage of evil | З неволі зла |
| Spirit body wakes | Духовне тіло прокидається |
| A gnostic host | Гностичний хост |
| Of devils and angels | Про дияволів і ангелів |
| He will show you destiny | Він покаже вам долю |
| His voice comes from within | Його голос лунає зсередини |
| Immortal souls | Безсмертні душі |
| Of ancient star | Стародавньої зірки |
| I call to those | Я закликаю тих |
| Who wear the mark | Хто носить знак |
| Demian! | Деміан! |
