| She put on her old scuffed fan shoes
| Вона взула свої старі потерті черевики
|
| Wore her favourite navy blue suit, fixed her hair
| Одягла улюблений темно-синій костюм, поправила зачіску
|
| Before she lay on a strangers grave
| Перед тим, як вона лежала на чужій могилі
|
| Felt her grip on the world disappear
| Відчула, як зникає її контроль над світом
|
| She traced all the names under the photograph
| Вона простежила всі імена під фотографією
|
| Was it really him or just another man?
| Це був насправді він чи просто інший чоловік?
|
| So hard to tell…
| Так важко сказати…
|
| But in the corner of her eye she would picture him
| Але краєм ока вона уявляла його
|
| A familiar voice or the sound of his steps
| Знайомий голос чи звук його кроків
|
| Upon a stormy wave they are swept away
| Бурхлива хвиля їх змітає
|
| Just like paper boots in a sails dream
| Як паперові чоботи у вітрилах уві сні
|
| Or the light that plays on a half-lit face
| Або світло, яке грає на напівосвітленому обличчі
|
| The sound of the sea is a bloodbeat
| Шум моря — биття крові
|
| Of drums from the heart’s silent scream
| Барабанів із тихого крику серця
|
| Silent scream, bloodbeat dream | Тихий крик, кров'яний сон |