Переклад тексту пісні Laser-ninja -

Laser-ninja -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Laser-ninja, виконавця -
Дата випуску: 08.10.2015
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Laser-ninja

(оригінал)
Nanana, naanana, naanana, naanaa
Nanana, naanana, naanaanaa
Nanana, naanana, naanana, naanaa
Ninja kiljaisee «Kiai!»
Japanista postia sain
Postikonttorista laatikon hain
Se piti robotin sisällään, jonka itse kokosin
Laitoin paikoilleen sen pään
Mut sitten tajusin, tää tarvii virtaakin
Entäs jos laittaisin johdon seinään kii?
No niinpä niin…
Nyt meil on ikioma Laser-Ninja
Se meitä miekallaan suojelee
Joskus hyytyy koko sähkölinja
Kun se kiljaisee «Kiai!»
Naapurissa nääs asustaa
Kaksi omituista sumopainijaa
On toinen kasvoiltaan siloinen
Ja toinen ainakin viisisataakiloinen!
Hei taas ne lähestyy, tunnelma jännittyy
Ei pysty keskittyy, ne haisee pahalle… Hyi!
…Kalalle.
Hai!
Nyt meil on ikioma Laser-Ninja
Se meitä miekallaan suojelee
Joskus hyytyy koko sähkölinja
Kun se kiljaisee «Kiai!»
Nyt meil on ikioma Laser-Ninja
Se meitä miekallaan suojelee
Joskus hyytyy koko sähkölinja
Kun se kiljaisee «Sushi!»
On sumot isoja, ne tahtoo painia
Mut mua ei kiinnosta
Siksi hommasin tän robotin
Se tempuillaan sumot karkoittaa!
Nyt meil on ikioma Laser-Ninja
Se meitä miekallaan suojelee
Joskus hyytyy koko sähkölinja
Kun se kiljaisee «Kiai!»
Nyt meil on sikakova Laser-Ninja
Se meitä miekallaan suojelee
Joskus hyytyy koko sähkölinja
Kun se kiljaisee «Kiai!»
Nanana, naanana, naanana, naanaa
Nanana, naanana, naanaanaa
Nanana, naanana, naanana, naanaa
Ninja kiljaisee «Kiai!»
Jee, jee, jee Japani!
(переклад)
Нанана, наанана, наанана, наана
Нанана, наанана, наанана
Нанана, наанана, наанана, наана
Ніндзя кричить "Кіай!"
Я отримав лист з Японії
Акула в поштовій скриньці
У ньому зберігався робот, якого я зібрав сам
Я поставив його голову на місце
Але потім я зрозумів, що для цього потрібна сила
Що робити, якщо я прикріплю шнур до стіни?
Ну так так…
Тепер у нас є власний лазерний ніндзя
Воно захищає нас своїм мечем
Іноді зависає вся лінія електропередачі
Коли він кричить "Кіай!"
Сусід живе по сусідству
Два дивних борця сумо
Це інший з гладким обличчям
І ще не менше п’ятсот фунтів!
Гей, знову вони наближаються, атмосфера напружена
Не можуть зосередитися, вони погано пахнуть… Хей!
… Риба.
Акула!
Тепер у нас є власний лазерний ніндзя
Воно захищає нас своїм мечем
Іноді зависає вся лінія електропередачі
Коли він кричить "Кіай!"
Тепер у нас є власний лазерний ніндзя
Воно захищає нас своїм мечем
Іноді зависає вся лінія електропередачі
Коли він кричить "Суші!"
Є сумо великі, вони хочуть боротися
Але мені це не цікаво
Тому я отримав сюди робота
Це обманює сумо!
Тепер у нас є власний лазерний ніндзя
Воно захищає нас своїм мечем
Іноді зависає вся лінія електропередачі
Коли він кричить "Кіай!"
Тепер у нас є жорсткий для свиней Laser Ninja
Воно захищає нас своїм мечем
Іноді зависає вся лінія електропередачі
Коли він кричить "Кіай!"
Нанана, наанана, наанана, наана
Нанана, наанана, наанана
Нанана, наанана, наанана, наана
Ніндзя кричить "Кіай!"
Джи, джи, джи Японія!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!