
Дата випуску: 04.10.2009
Мова пісні: Німецька
Alles Lüge(оригінал) |
Ich geb' dir Frieden, ich nehme dein Leid |
Ich schenk dir Hoffnung, geb' dir die Zeit |
All das was du mir einst versprachst |
Ist längst gebrochen, was bleibt ist Schmach! |
Alles lüge! |
Alles lüge! |
Alles lüge! |
Ich bin bei dir, lass dich nicht allein |
Wir gehören zusammen, mein Wort ist rein |
Als das was du was mir versprachst |
Doch was bleibt übrig? |
Nur noch Lügen! |
Alles lüge! |
Alles lüge! |
Alles lüge! |
Deine Welt, auf Lügen aufgebaut |
Bricht zusammen zerfällt zu Stein und Staub |
Nichts wird sein wie es einmal war |
Zerstörte Träume, ein Leben voller Qual! |
Die Welt ist gut — alles lüge! |
Dein sein gerecht — alles lüge! |
Du kannst mir vertrauen — alles lüge! |
Leb' deinen Traum — alles lüge! |
Deine Welt, auf Lügen aufgebaut |
Bricht zusammen zerfällt zu Stein und Staub |
Nichts wird sein wie es einmal war |
Zerstörte Träume, ein Leben voller Qual! |
Deine Welt, auf Lügen aufgebaut |
Bricht zusammen zerfällt zu Stein und Staub |
Nichts wird sein wie es einmal war |
Zerstörte Träume, ein Leben voller Qual! |
(переклад) |
Я даю тобі спокій, я беру твої страждання |
Я даю тобі надію, даю тобі час |
Все, що ти колись обіцяв мені |
Давно зламано, лишилося ганьба! |
Всі брешуть! |
Всі брешуть! |
Всі брешуть! |
Я з тобою, не залишай тебе одну |
Ми разом, моє слово чисте |
Ніж те, що ти мені обіцяв |
Але що залишилося? |
тільки брехня! |
Всі брешуть! |
Всі брешуть! |
Всі брешуть! |
Ваш світ побудований на брехні |
Рухи перетворюються на камінь і пил |
Ніщо не буде так, як було колись |
Зруйновані мрії, життя в муках! |
Світ добрий - все брехня! |
Ваші справедливі - все брехня! |
Ти можеш мені вірити — все бреше! |
Живи своєю мрією — все брехня! |
Ваш світ побудований на брехні |
Рухи перетворюються на камінь і пил |
Ніщо не буде так, як було колись |
Зруйновані мрії, життя в муках! |
Ваш світ побудований на брехні |
Рухи перетворюються на камінь і пил |
Ніщо не буде так, як було колись |
Зруйновані мрії, життя в муках! |