Переклад тексту пісні The Rocks Shall Not Cry Out - Heritage Singers

The Rocks Shall Not Cry Out (оригінал)

The rocks shall not cry out in my place
As long as I have breath to lift my voice I’ll give Him praise
As long as I can make a joyful noise I’ll sing and shout
And never let the rocks cry out
The rocks shall not cry out for joy is mine
I will lift my voice
Well, I’ve got every reason under heaven to rejoice
The God I serve is great, exalted high above the earth
Well, all creation shall declare it
But I’ve got to praise Him first
The rocks shall not cry out in my place
As long as I have breath to lift my voice I’ll give Him praise
As long as I can make a joyful noise I’ll sing and shout
And never let the rocks cry out
I’ll lift my voice and sing
Oh, praise to God, glory to His name
Well, He’s so far above our ways that I cannot explain
Well, He gave all His love to me unfailing and unearned
The rocks are gonna praise Him
But they’ll have to wait their turn
The rocks shall not cry out in my place
As long as I have breath to lift my voice I’ll give Him praise
As long as I can make a joyful noise I’ll sing and shout
And never let the rocks cry out
The rocks shall not cry out in my place
As long as I have breath to lift my voice I’ll give Him praise
As long as I can make a joyful noise I’ll sing and shout
And never let the rocks cry out

(переклад)

Скелі не будуть кричати замість мене
Поки у мене є дихання, щоб підняти голос, я буду хвалити Його
Поки я можу радісно шуміти, я буду співати й кричати
І ніколи не дозволяйте скелям кричати
Скелі не будуть кричати від радості моє
Я підвищу голос
Що ж, у мене є всі підстави для того, щоб радіти
Бог, якому я служу, великий, піднесений високо над землею
Що ж, усе творіння про це заявить
Але спершу я маю похвалити Його
Скелі не будуть кричати замість мене
Поки у мене є дихання, щоб підняти голос, я буду хвалити Його
Поки я можу радісно шуміти, я буду співати й кричати
І ніколи не дозволяйте скелям кричати
Я підвищу голос і заспіваю
О, слава Богу, слава йому
Що ж, Він настільки над нашими способами, що я не можу пояснити
Що ж, Він віддав мені всю Свою любов незмінно й незаслужено
Скелі прославлять Його
Але їм доведеться дочекатися своєї черги
Скелі не будуть кричати замість мене
Поки у мене є дихання, щоб підняти голос, я буду хвалити Його
Поки я можу радісно шуміти, я буду співати й кричати
І ніколи не дозволяйте скелям кричати
Скелі не будуть кричати замість мене
Поки у мене є дихання, щоб підняти голос, я буду хвалити Його
Поки я можу радісно шуміти, я буду співати й кричати
І ніколи не дозволяйте скелям кричати