Переклад тексту пісні Makin' Whoopee - Herb Ellis

Makin' Whoopee - Herb Ellis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Makin' Whoopee, виконавця - Herb Ellis. Пісня з альбому Late Date, у жанрі Джаз
Дата випуску: 15.02.2018
Лейбл звукозапису: Nagel-Heyer
Мова пісні: Англійська

Makin' Whoopee

(оригінал)
Another bride, another June
Another sunny honeymoon
Another season, another reason
For makin' whoopee
A lot of shoes, a lot of rice
The groom is nervous, he answers twice
It’s really killin' that he’s so willin'
To make whoopee
Picture a little love nest
Down where the roses cling
Picture the same sweet love nest
And think what a year can bring
He’s washin' dishes and baby clothes
He’s so ambitious, he even sews
But don’t forget folks, that’s what you get folks
For makin' whoopee
Another bride, another June
Another sunny, a sunny honeymoon
Another reason is that season
For makin' whoopee
A mess of shoes, a gang of rice
The groom is nervous that he answers twice
It’s really killin' this cat so willin'
To make whoopee
Now he’s washin' dishes with those baby clothes
He’s so ambitious, man, he even sews
But don’t forget folks, that’s what you get folks
For makin' whoopee
But don’t forget folks, that’s what you get folks
For makin' whoopee
(переклад)
Ще одна наречена, ще червень
Ще один сонячний медовий місяць
Інший сезон, інша причина
Для того, щоб зробити вупі
Багато взуття, багато рису
Наречений нервує, відповідає двічі
Це справді вбиває, що він так хоче
Щоб викрутити
Уявіть маленьке любовне гніздо
Внизу, де чіпляються троянди
Уявіть те саме солодке любовне гніздо
І подумайте, що може принести рік
Він миє посуд і дитячий одяг
Він такий амбітний, що навіть шиє
Але не забувайте, люди, це те, що ви отримуєте, люди
Для того, щоб зробити вупі
Ще одна наречена, ще червень
Ще один сонячний, сонячний медовий місяць
Ще одна причина — той сезон
Для того, щоб зробити вупі
Безлад із взуття, зграя рису
Наречений нервує, що відповідає двічі
Це справді вбиває цього кота, так хочеться
Щоб викрутити
Тепер він миє посуд з цим дитячим одягом
Він такий амбіційний, чоловік, він навіть шиє
Але не забувайте, люди, це те, що ви отримуєте, люди
Для того, щоб зробити вупі
Але не забувайте, люди, це те, що ви отримуєте, люди
Для того, щоб зробити вупі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gee Baby Ain't I Good to You ? ft. Ella Fitzgerald, Oscar Peterson, Buddy Rich 2011
I Told You I Loved You, Now Get Out 2012
How High The Moon ft. Ray Brown, Herb Ellis 2011
Falling in Love with Love 2019
My Funny Valentine ft. Oscar Peterson, Ray Brown, Herb Ellis 2020
It Never Entered My Mind ft. Oscar Peterson, Ray Brown, Herb Ellis 2020
I've Found a New Baby (feat. Dizzy Gillespie, Oscar Peterson, Herb Ellis and Ray Brown) ft. Oscar Peterson, Ray Brown, Dizzy Gillespie 2012
Yesterdays ft. Ray Brown, Herb Ellis, J.J. Johnson 2020
If I Had You ft. Oscar Peterson, Ray Brown, Herb Ellis 2012
I've Found a New Baby ft. Oscar Peterson, Ray Brown, Herb Ellis 2012
Blue Moon ft. Oscar Peterson, Ray Brown, Herb Ellis 2012
Autumn Leaves ft. Serge Ermoll 2015
Pretty Eyed Baby ft. Oscar Peterson, Ray Brown, Herb Ellis 2012
You Stepped out of a Dream 2016
Cotton Tail ft. Ben Webster, Herb Ellis 2022
I Only Have Eyes for You ft. Oscar Peterson, Ray Brown, Herb Ellis 2012
Stormy Weather ft. Oscar Peterson, Ray Brown, Herb Ellis 2012
Like Someone in Love 2021
Pretty Eyed Baby (feat. Dizzy Gillespie, Oscar Peterson, Herb Ellis and Ray Brown) ft. Oscar Peterson, Ray Brown, Dizzy Gillespie 2012
Body And Soul ft. Ray Brown, Herb Ellis 1999

Тексти пісень виконавця: Herb Ellis