Переклад тексту пісні Mum - Gülçin Ergül, Hepsi

Mum - Gülçin Ergül, Hepsi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mum , виконавця -Gülçin Ergül
Пісня з альбому: Hepsi İki
У жанрі:Турецкая поп-музыка
Дата випуску:07.08.2014
Мова пісні:Турецька
Лейбл звукозапису:Poll

Виберіть якою мовою перекладати:

Mum (оригінал)Mum (переклад)
Her zaman ki gibi, sözünü tutmadın Як завжди, ти не дотримав свого слова
Aramanı bekledim Я чекала, поки ти мені подзвониш
Hani sana güvenebilirdim, ama ben Я міг тобі довіряти, але я
Yanılmanı istedim Я хотів, щоб ти помилявся
Yalancının mumu sönmeli Свічка брехуна повинна згаснути
Bu defa şansın hiç gülmedi Цього разу твоя удача ніколи не посміхнулася
Yüzündeki süslü maskeyi çıkardım Я зняв чудову маску з твого обличчя
Seni gördüm buna çok üzüldüm Я бачив, що ти дуже шкодуєш про це
Kafamdaki resme benzemiyor artık Це вже не схоже на картину в моїй голові
Kalbimde eriyip bittin Ти розтанув у моєму серці
Yüzündeki süslü maskeyi çıkardım Я зняв чудову маску з твого обличчя
Seni gördüm buna çok üzüldüm Я бачив, що ти дуже шкодуєш про це
Kafamdaki resme benzemiyor artık Це вже не схоже на картину в моїй голові
Kalbimde sönüp gittin Ти згасла в моєму серці
Çok üzüldüm, maskeyi çıkardım Вибачте, я зняв маску
Söylesene aklın nerede Скажи мені, де твій розум
Hiç mi düşünmedin sonunu? Ви коли-небудь думали про кінець?
Soracağım olsun yine de все одно запитаю
Şimdi pişman oldun mu? Ти зараз шкодуєш про це?
Pişman oldun mu ти шкодуєш?
Pişman oldun mu… Ви шкодуєте…
Kalbimde sönüp gittin (x4)Ти зник у моєму серці (x4)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: