
Дата випуску: 12.11.2006
Мова пісні: Французька
Petit lapin timide(оригінал) |
Petit lapin timide |
Quand tu sors de chez toi |
Dans la forêt humide |
Regarde au moins deux fois |
Si les trucs à deux pattes |
Les vilains pas beaux |
Perchés tout là-haut |
Si les trucs à deux pattes |
Ne sont pas ici |
Avec leurs fusils |
Petit lapin timide |
Surtout regarde bien |
Dans la forêt humide |
Y’en a plein, y’en a plein |
Des bestioles féroces |
Qui fouillent les coins |
Où y’a des lapins |
Des bestioles féroces |
Qui pensnt qu'à manger |
Ah! |
quelle drôl d’idée |
Petit lapin timide |
Regarde bien surtout |
Dans la forêt humide |
Y’en a partout partout |
Des espèces à deux pattes |
Qui ont toujours faim |
Pour un p’tit lapin |
Des espèces à deux pattes |
Quand ils vont passer |
Faudra t’en aller |
Petit lapin timide |
Regarde bien partout |
Dans la forêt humide |
Ils sont pires que des loups |
Ils sont pires que des loups |
(переклад) |
сором'язливий маленький зайчик |
Коли виходите з дому |
У тропічному лісі |
Подивіться хоча б двічі |
Якщо двоногі речі |
Неслухняний не красивий |
Примостився там |
Якщо двоногі речі |
тут немає |
Зі своїми рушницями |
сором'язливий маленький зайчик |
Перш за все, добре подивіться |
У тропічному лісі |
Є багато, є багато |
Люті тварюки |
Хто обшукує кутки |
де є кролики |
Люті тварюки |
Хто тільки про їжу думає |
Ах! |
яка смішна ідея |
сором'язливий маленький зайчик |
Особливо добре придивіться |
У тропічному лісі |
Це всюди всюди |
Двоногий вид |
які завжди голодні |
Для маленького зайчика |
Двоногий вид |
Коли вони пройдуть |
Тобі доведеться йти |
сором'язливий маленький зайчик |
Виглядайте добре всюди |
У тропічному лісі |
Вони гірші за вовків |
Вони гірші за вовків |