Переклад тексту пісні Le facteur - Henri Des

Le facteur - Henri Des
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Le facteur, виконавця - Henri Des.
Дата випуску: 07.03.2019
Мова пісні: Французька

Le facteur

(оригінал)
C’est un gentil facteur
Sur son vélomoteur
C’est un gentil facteur
Sur son vélomoteur
Qui porte le courrier
Chez les gens du quartier
Qui porte le courrier
Chez les gens du quartier
Il a plein de cadeaux
Des petits et des gros
Il a plein de cadeaux
Des petits et des gros
Une boîte à crayons
Ça c’est pour Siméon
Une boîte à crayons
Ça c’est pour Siméon
Un paravnt chinois
Pour la fille à Benoît
Un paravent chinois
Pour la fill à Benoît
Une lettre d’amour
C’est pour la Pompadour
Une lettre d’amour
C’est pour la Pompadour
Une culotte en couleur
Ça c’est pour la p’tite sœur
Une culotte en couleur
Ça c’est pour la p’tite sœur
Quand y’a du chocolat
Je garde tout pour moi
Quand y’a du chocolat
Je garde tout pour moi
Quand on le voit venir
Avec un grand sourire
C’est du gentil facteur
Que nous viennent les fleurs
Mais qu’est-c'que c’est
C’est… c’est … c’est… c’est
C’est un vilain facteur
Sur son vélomoteur
C’est un vilain facteur
Sur son vélomoteur
Qui porte le courrier
Chez les gens du quartier
Qui porte le courrier
Chez les gens du quartier
Il a plein de factures
Cachées dans sa ceinture
Il a plein de factures
Cachées dans sa ceinture
Y’a l'électricité
Et c’est pas bon marché
Y’a l'électricité
Et c’est pas bon marché
Il y a le téléphone
Qu’est pas là quand on sonne
Il y a le téléphone
Qu’est pas là quand on sonne
Avec les télégrammes
Il y a toujours un drame
Avec les télégrammes
Il y a toujours un drame
Et puis y’a les impôts
Qui viennent pas quand il faut
Et puis y’a les impôts
Qui viennent pas quand il faut
Et quand c’est les vacances
Y’a plus un sou d’avance
Et quand c’est les vacances
Y’a plus un sou d’avance
Quand il a triste mine
Derrière sa machine
C’est du vilain facteur
Que nous viennent les pleurs
C’est du vilain facteur
Que nous viennent les pleurs
(переклад)
Він гарний листоноша
На своєму мопеді
Він гарний листоноша
На своєму мопеді
Хто носить пошту
Серед людей околиці
Хто носить пошту
Серед людей околиці
У нього багато подарунків
Великий і маленький
У нього багато подарунків
Великий і маленький
Пенал
Це для Симеона
Пенал
Це для Симеона
Китайський екран
Для дівчини Бенедикта
Китайський екран
Для доньки Бенедикта
Любовний лист
Це для Помпадура
Любовний лист
Це для Помпадура
Кольорові трусики
Це для маленької сестрички
Кольорові трусики
Це для маленької сестрички
Коли є шоколад
Я тримаю це все в собі
Коли є шоколад
Я тримаю це все в собі
Коли ми бачимо, що це наближається
З широкою усмішкою
Він гарний листоноша
Нехай до нас прилетять квіти
Але що це таке
Це... це... це... це
Це пустотливий листоноша
На своєму мопеді
Це пустотливий листоноша
На своєму мопеді
Хто носить пошту
Серед людей околиці
Хто носить пошту
Серед людей околиці
У нього купа купюр
Сховався в поясі
У нього купа купюр
Сховався в поясі
є електрика
І це недешево
є електрика
І це недешево
Ось телефон
Чого немає, коли дзвонить
Ось телефон
Чого немає, коли дзвонить
З телеграмами
Завжди є драма
З телеграмами
Завжди є драма
А ще є податки
Хто приходить не тоді, коли треба
А ще є податки
Хто приходить не тоді, коли треба
А коли канікули
Не залишилося ні копійки
А коли канікули
Не залишилося ні копійки
Коли він виглядає сумним
За його машиною
Це пустотливий листоноша
Нехай до нас сльози прийдуть
Це пустотливий листоноша
Нехай до нас сльози прийдуть
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Henri Des