Переклад тексту пісні 99 Ways - Hello

99 Ways - Hello
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 99 Ways, виконавця - Hello. Пісня з альбому Hello: The Albums, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 27.10.2016
Лейбл звукозапису: Cherry Red
Мова пісні: Англійська

99 Ways

(оригінал)
Tell it to you straight, what I’m gonna do
About my 99 ways of making love to you
And if you wanna put me down, well I’ll try to explain
Gonna get right up and start all over again
I’ve got 99 ways
I’ve got 99 ways
I’ve got 99 ways
To make you mine
And if you tell me no
I’ll try it one more time
Ain’t no use in running, there’s no way to escape
I’ve got a private eye watching every move that you make
You can sail across the ocean, fly in a plane
But get ready, I’m coming
Here I go again
I’ve got 99 ways
I’ve got 99 ways
I’ve got 99 ways
To make you mine
And if you tll me no
I’ll try it one more tim
99, 99 ways
99, 99 ways
99, 99 ways
99, 99 ways
99 (99) 99 ways
99 (99) 99 ways
99 (99) 99 ways, ooh
All across China to the USA
From New York down to San Francisco Bay
I can make you a promise, I’m gonna make it a date
But if I miss this time, I’ve still got 98
I’ve got 99 ways
I’ve got 99 ways
I’ve got 99 ways
To make you mine
And if you tell me no
I’ll try it one more time
99 ways (I've got 99 ways)
I’ve got 99 ways (99 ways)
I’ve got 99 ways (99 ways)
I’ve got 99 ways (99 ways)
Whoo
(переклад)
Скажи – прямо, що я збираюся робити
Про мої 99 способів займатися тобою коханням
І якщо ви хочете мене розслабити, я спробую пояснити
Я відразу встану і почну все спочатку
У мене є 99 способів
У мене є 99 способів
У мене є 99 способів
Щоб ти був моїм
І якщо ви скажете мені ні
Спробую ще раз
Немає користі від бігати, немає шляху втекти
У мене приватне око, що спостерігає за кожним вашим рухом
Ви можете плисти через океан, літати в літаку
Але готуйся, я йду
Ось я знову
У мене є 99 способів
У мене є 99 способів
У мене є 99 способів
Щоб ти був моїм
І якщо ви скажете мені ні
Спробую ще раз
99, 99 способів
99, 99 способів
99, 99 способів
99, 99 способів
99 (99) 99 способів
99 (99) 99 способів
99 (99) 99 способів, о
Від усього Китаю до США
Від Нью-Йорка до затоки Сан-Франциско
Я можу дати вам обіцянку, я призначу це побачення
Але якщо я пропустив цей раз, у мене все одно 98
У мене є 99 способів
У мене є 99 способів
У мене є 99 способів
Щоб ти був моїм
І якщо ви скажете мені ні
Спробую ще раз
99 способів (у мене 99 способів)
У мене є 99 способів (99 способів)
У мене є 99 способів (99 способів)
У мене є 99 способів (99 способів)
Вау
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
New York Groove 2018
Then She Kissed Me 2016
Shine on Silver Light 2018
Voodoo Eyes 2018
Star Studded Sham 2018
Bend Me Shape Me 2018
Love Stealer 2018
Jenny Dream 2018
Teenage Revolution 2018
Feel This Thing 2016
Keeps Us off the Streets 2016
Games Up 2018
Tell Him 2018
Starlight 2016
Midnight Strangers 2016
Let It Rock 2016
That's The Time 2016
You Shot Me Down 2016
Let's Spend the Night Together 2016
Hello 2011

Тексти пісень виконавця: Hello

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
No Terreiro da Fazenda 1965
Randka ft. Matheo 2020
Young Blood 2024
Regardless ft. Lil Mike Mike 2017
Touch Me 2023
I Just Wanna Forget You 2023
Sitting & Watching 2018
Arcade 2023
Haarscharf 1990
Dark Afternoon 2014