Переклад тексту пісні Emancipation - Helios

Emancipation - Helios
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Emancipation, виконавця - Helios.
Дата випуску: 15.01.2009
Мова пісні: Англійська

Emancipation

(оригінал)
The Plague threatening the status quo
Imposed afflictions between
Leviathan and the divine
Who’s to blame
And who’s to say it isn’t so?
Emancipation
Beyond the bare bone
Liberation
Of spirit and soul
The unclear course of nature
Violations, separations
For every action and reaction
A matter of consequence
Ways of changing the score
But the Lord comforts me more
Than the riches of the earth
The cares of the world
For the purse is a dead cause
Far worse than woe
And carries the stamp of human vanity
(переклад)
Чума, що загрожує статус-кво
Накладені напасті між
Левіафан і божественне
Хто винен
І хто скаже, що це не так?
Емансипація
За межами голої кістки
Звільнення
Духу й душі
Неясний хід природи
Порушення, розлуки
За кожну дію і реакцію
Справа наслідків
Способи зміни рахунку
Але Господь мене втішає більше
ніж багатства землі
Турботи світу
Бо гаманець — це мертва справа
Набагато гірше, ніж горе
І несе печатку людського марнославства
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Obeisant Vine 2013
Bending Light ft. Helios 2019

Тексти пісень виконавця: Helios