Переклад тексту пісні While the Music Plays On - Helen O'Connell, Jimmy Dorsey Orchestra

While the Music Plays On (оригінал)

Each night in some cafe, I’m on display
Until the dark turns into dawn
Up upon the stand singing with the band
While the music plays on Each night is just a long and endless song
Until the last couple has gone
Vainly I’m the star singing out my heart
While the music plays on Oh what madness to discover
Music still possesses all its charms
As I serenade my lover
Dancing by in someone else’s arms
But I am not allowed to show the crowd
What happens when romance has gone
I must hid my fears singing through the tears
While the music plays on Oh what madness to discover
Music still possesses all its charms
As I serenade my lover
Dancing by in someone else’s arms
But I am not allowed to show the crowd
What happens when romance has gone
I must hid my fears singing through the tears
While the music plays on

While the Music Plays On (переклад)

Щовечора в якомусь кафе я на екрані
Поки темрява не перетвориться на світанок
На стенді, співаючи разом із гуртом
Поки музика грає Кожна ніч — це проста довга й нескінченна пісня
Поки не пішла остання пара
Даремно я зірка, яка співає моє серце
Поки музика грає на О яке божевілля відкривати
Музика досі володіє всіма своїми принадами
Коли я серенаду своєму коханому
Танцювати на чужих руках
Але мені не дозволено показувати натовпу
Що буде, коли романтика пішла
Я мушу приховати свої страхи, співаючи крізь сльози
Поки музика грає на О яке божевілля відкривати
Музика досі володіє всіма своїми принадами
Коли я серенаду своєму коханому
Танцювати на чужих руках
Але мені не дозволено показувати натовпу
Що буде, коли романтика пішла
Я мушу приховати свої страхи, співаючи крізь сльози
Поки грає музика