Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Someday, Sweetheart, виконавця - Helen O'Connell. Пісня з альбому It's All Yours - 1939-1942, у жанрі Опера и вокалSomeday, Sweetheart(оригінал) |
| Now you told me that you love me dear |
| And I believed in you |
| You broke your vow and now somehow |
| It seems im always blue |
| But they’ll come a day |
| When you’ll fall away |
| You’ll sit alone inside for me you’re gonna cry |
| For the days that have gone bad |
| Someday, sweetheart, |
| You may be sorry |
| For what you’ve done |
| To my poor heart |
| And you may regret |
| Those vows that you’ve broken |
| And the things that you did to me That made us drift apart |
| Oh, you’re happy now, |
| And you can’t see how |
| Those weary blues |
| Will ever come to you; |
| But as you sow, |
| So shall you reap, dear; |
| And what you reap |
| Will gonna make you weep, |
| Someday, sweetheart! |
| Someday, sweetheart, |
| Oh you’re gonna be sorry, oh yes1 |
| For what you done |
| To my poor heart; |
| And you may regret |
| Those vows that you’ve broken, oh-oh-oh-oh! |
| And the things that you did to me That made us drift apart. |
| Oh, you’re happy now, |
| And you can’t see how |
| Those weary blues |
| Ever gonna come to you; |
| But as you sow-ho-ho, |
| So shall you reap, |
| And what you reap |
| Is gonna make you weep, |
| Someday! |
| Come on baby, |
| Have a heart! |
| Don’t you tell me That we have to part. |
| You know I’ve loved you |
| From the start, |
| You’ll rue the day, |
| And blue is the day |
| You break my heart |
| (переклад) |
| Тепер ти сказав мені, що любиш мене, люба |
| І я повірив у тебе |
| Ви порушили свою клятву, і тепер якось |
| Здається, я завжди синій |
| Але вони прийдуть за день |
| Коли відпадеш |
| Ти будеш сидіти сама всередині для мене, і будеш плакати |
| За дні, що пішли погано |
| Колись, кохана, |
| Вам може бути шкода |
| За те, що ви зробили |
| До мого бідного серця |
| І ви можете пошкодувати |
| Ті клятви, які ти порушив |
| І те, що ти зробив зі мною, змусило нас розлучитися |
| Ой, ти тепер щасливий, |
| І не видно як |
| Ті втомлені блюз |
| Коли-небудь прийде до вас; |
| Але як ви сієте, |
| Тож будеш пожинати, любий; |
| І що ти пожнеш |
| Змусить вас плакати, |
| Колись, люба! |
| Колись, кохана, |
| О, ти будеш вибачити, о так1 |
| За те, що ти зробив |
| До мого бідного серця; |
| І ви можете пошкодувати |
| Ті клятви, які ти порушив, о-о-о-о! |
| І те, що ти зробив зі мною, змусило нас розлучитися. |
| Ой, ти тепер щасливий, |
| І не видно як |
| Ті втомлені блюз |
| Коли-небудь прийде до вас; |
| Але поки ви сієте хо-хо, |
| Тож чи будеш ти жати, |
| І що ти пожнеш |
| Змусить вас плакати, |
| Колись! |
| Давай мала, |
| Майте серце! |
| Не кажіть мені, що ми повинні розлучитися. |
| Ти знаєш, що я тебе любив |
| З самого початку, |
| Ти пошкодуєш день, |
| І синій — день |
| Ти розбиваєш моє серце |