Переклад тексту пісні Du & Jeg - Hej Matematik

Du & Jeg (оригінал)

Vi to på en barcafé
Køber os en kaffete
Oh yeah
Min hånd fletter ind i din —
Jeg siger «du er min»
Oh yeah
Storby, tæt trafik
Sidder fast i dit blik
Oh yeah, oh yeah
Dit smil trænger ind i mig —
Flammerne bevæger sig
Oh yeah
Du og jeg
Afsted på kærlighed
Du og jeg
To-enighed
Du og jeg
Total tilfældighed
Du og jeg
Vi to brænder op i nat
Kig, kig på mig skat
Oh yeah
Sig til mig at du elsker mig
Så skyerne de fjerner sig
Oh yeah
Stormflod, tyk tyfon
Hey du der, er der nogen?
Oh yeah, oh yeah
Dit smil tør mig op igen
Op i mit stille sind
Oh yeah
Du og jeg
Afsted på kærlighed
Du og jeg
To-enighed
Du og jeg
Total tilfældighed
Du og jeg
Uh oh oh uh oh
Uh oh oh uh oh
Uh oh oh uh oh
Uh oh oh uh oh
Afsted på kærlighed
Total tilfældighed
Afsted på kærlighed
Uh oh oh uh oh
Uh oh oh uh oh
Uh oh oh uh oh
Uh oh oh uh oh
Du og jeg
Afsted på kærlighed
Du og jeg
To-enighed
Du og jeg
Total tilfældighed
Du og jeg
Uh oh oh uh oh
Du og jeg, dig og mig
Uh oh oh uh oh
Du og jeg, dig og mig
Uh oh oh uh oh

(переклад)

Ми вдвох у барі-кафе
Купи нам кави
о так
Моя рука вплітається в твою -
я кажу "ти мій"
о так
Велике місто, інтенсивний рух
Застряг у вашому погляді
О так, о так
Твоя усмішка пронизує мене -
Полум’я рухається
о так
Ти і я
На любов
Ти і я
Двоугода
Ти і я
Повний збіг обставин
Ти і я
Сьогодні вночі ми вдвох догораємо
Дивись, подивись на мене любий
о так
Скажи мені, що ти мене любиш
Тому хмари вони видаляють
о так
Штормовий повінь, потужний тайфун
Привіт, є хтось?
О так, о так
Твоя посмішка знову висушує мене
У моїй тихій думці
о так
Ти і я
На любов
Ти і я
Двоугода
Ти і я
Повний збіг обставин
Ти і я
ой ой ой ой ой
ой ой ой ой ой
ой ой ой ой ой
ой ой ой ой ой
На любов
Повний збіг обставин
На любов
ой ой ой ой ой
ой ой ой ой ой
ой ой ой ой ой
ой ой ой ой ой
Ти і я
На любов
Ти і я
Двоугода
Ти і я
Повний збіг обставин
Ти і я
ой ой ой ой ой
Ти і я, ти і я
ой ой ой ой ой
Ти і я, ти і я
ой ой ой ой ой