| Just imagine things beyond the chains of understanding
| Просто уявіть речі за межами ланцюгів розуміння
|
| Beyond reason, beyond logic, beyond fear
| За межами розуму, поза логікою, поза страхом
|
| Believe the inconceivable, feel the unbelievable
| Вірте в немислиме, відчуйте неймовірне
|
| Don’t bother asking is this real?
| Не спитайте, чи це реально?
|
| Just imagine meaning in the things you never dreamed of
| Просто уявіть сенс у речах, про які ви ніколи не мріяли
|
| Like your leaders, your lovers, and your songs
| Як і ваші лідери, ваші коханці і ваші пісні
|
| Natural Order’s changing, in effect
| Природний порядок змінюється
|
| Giving everyone a cause
| Дати кожному справу
|
| Dreamer dreaming in a seeming sleepless land
| Мрійник, який мріє в здавалося б, безсонній країні
|
| Just imagine:
| Просто уяви:
|
| Just imagine something inside nothing
| Просто уявіть щось всередині нічого
|
| Like a child in emptiness
| Як дитина в порожнечі
|
| Or a dreamer in the dark
| Або мрійник у темні
|
| Creative cryogenics — a mind
| Творча кріогеніка — розум
|
| A candle yearning for a spark
| Свічка, яка прагне іскри
|
| Dreamer dreaming in a seeming sleepless land
| Мрійник, який мріє в здавалося б, безсонній країні
|
| Just imagine:
| Просто уяви:
|
| Just imagine peace where there was none before
| Тільки уявіть собі мир там, де його не було раніше
|
| Under virgin skies
| Під незайманим небом
|
| Just imagine children with hope
| Просто уявіть дітей з надією
|
| Again in their eyes
| Знову в їхніх очах
|
| Just imagine:
| Просто уяви:
|
| Just imagine people really caring
| Просто уявіть, що люди дійсно піклуються
|
| And not just saying they do
| І не просто кажуть, що так
|
| Just imagine nations really talking
| Тільки уявіть, що нації дійсно розмовляють
|
| Like me and you: | Як я і ви: |