Переклад тексту пісні Nächstes Mal - Heim

Nächstes Mal (оригінал)

Wenn das was man macht nur Gewohnheit ist
Wenn man nichts mehr schmeckt und es trotzdem frisst
Wenn man alles versucht und doch jeden enttäuscht
Und dann nichts mehr dabei spürt
Weil man sich belügt wenn man sich ändern will
Weil man alles verdrängt und sein Vorsatz verliert
Und weil ohne den Druck überhaupt nichts passiert
Weil man nichts mehr dabei spürt
Alles bleibt wie es schon immer war
Alles bleibt wie es schon immer war
Die Zeit läuft davon und es passiert nichts
Wie gewohnt zu spät und alles bleibt gleich
Die Dummheit rein gar nichts dagegen zu tun
Wieder zu lange gewartet um die richtigen Worte zu finden
Ist das alles
Lohnt es sich
Das ist alles
Es lohnt sich nicht
Das ist alles
Es looooohnt sich nicht
Es lohnt sich nicht
Alles bleibt wie es schon immer war
Alles bleibt wie es schon immer war
Alles bleibt wie es schon immer war
Alles bleibt wie es schon immer war
Alles bleibt wie es schon immer war
Alles bleibt wie es schon immer war
Alles bleibt wie es schon immer war
Alles bleibt wie es schon immer war

(переклад)

Коли те, що ти робиш, це просто звичка
Коли нічого не смакуєш і все одно їси
Коли пробуєш усе і розчаровуєш усіх
І тоді ти вже нічого не відчуваєш
Тому що ви брешете собі, коли хочете змінитися
Тому що ти все придушуєш і втрачаєш свою мету
А тому, що без тиску взагалі нічого не відбувається
Бо ти вже нічого не відчуваєш
Все залишається як завжди
Все залишається як завжди
Час спливає, а нічого не відбувається
Як завжди пізно і все залишається по-старому
Дурість нічого з цим не робити
Знову надто довго чекав, щоб знайти потрібні слова
Це все
Чи варто
Це все
Це не варто
Це все
Це дуже того не варто
Це не варто
Все залишається як завжди
Все залишається як завжди
Все залишається як завжди
Все залишається як завжди
Все залишається як завжди
Все залишається як завжди
Все залишається як завжди
Все залишається як завжди